プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bonsoir comment allez-vous
hola buenas noches
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonsoir, comment allez-vous ?
buenas tardes, ¿cómo están?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment vous allez ma demoiselle
最終更新： 2021-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonsoir comment tu vas
buenas noches, cómo estás
最終更新： 2021-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment vous injecter
autoinyección
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
malangré comment vous allez faire battre ce cœur!
malangre vamos a hacer latir este corazón.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
-- comment, vous voulez...
¡cómo! ¿queréis...?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment vous aimez-vous
como te quieras
最終更新： 2021-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment vous appelez-vous ?
¿cómo se llama?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
voici comment vous qualifier :
así es como puedes clasificarte:
最終更新： 2016-07-08
使用頻度： 6
品質：
参照：
-- comment vous appelez-vous?
¿cómo os llamáis?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment vous connecter à eurobases?
¿cómo conectarse a eurobases?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
comment vous auto-injecter pegintron ?
¿cómo autoinyectarse pegintron?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
robert, comment vous portez-vous?
¿cómo está usted?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
292 comment vous auto-injecter pegintron?
¿cÓmo autoinyectarse pegintron?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
je serais heureux de savoir comment vous allez voter jeudi, monsieur bocklet?
el mes de septiembre proponía usted el acta Única.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
ah! mademoiselle, comment vous appelez-vous?
y luego, señorita... ¿cómo se llama usted?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment vous trouvez-vous maintenant, richard?
¿cómo te sientes, richard?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela nous permettrait de voir comment vous allez faire lorsque votre nouvelle politique sera vraiment en place.
quien haya vivido lo difícil que ha sido para nosotros como diputados obtener un comunicado oficial del consejo, comprenderá por qué quiero sacar a debate de un modo oficial este aspecto formal.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
ici, vous devriez décrire comment vous allez veiller à entretenir la participation et l’implication de la communauté.
en este punto, es necesario describir cómo pretende garantizar el mantenimiento de la participación y del compromiso de la comunidad en general.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：