検索ワード: bresil (フランス語 - スペイン語)

bresil
brasil

ue - bresil
brasil-uniÓn europea

i. observations du bresil
i. observaciones del brasil

table ronde ue- bresil
mesa redonda brasil-ue

bresil (millions de cruseiros)
brasil (millones de cruceiros)

decision no 19/1994 (bresil)
decisión nº 19/1994 (brasil)

international » amérique du sud » bresil
a nivel mundial » sudamérica » brazil

i. apercu general sur le bresil
i. vision general del brasil

bresil m. a.l. espinola salgado
brasil: sr. a. l. espinola salgado

declaration du ministre de la justice du bresil
declaraciÓn del ministro de justicia del brasil

ii. instruments internationaux auxquels le bresil est partie
ii. instrumentos internacionales en que el brasil es parte

general par le representant permanent du bresil aupres de
secretario general por el representante permanente del

les pièces décrites arriveront à destination en juin 1993. bresil
las partidas descritas llegarán a su destino en junio de 1993.

argentine barbade bresil colombie costa rica guadeloupe guatemala honduras
argentina barbados brazil colombia costa rica dominican republic french southern territories guadeloupe

par la mission permanente du bresil aupres de l'organisation des
secretario general por la mision permanente del

bresil e. penna franca (représentant), j. landmann-lipsztein
brasil e. penna franca (representante), j. landmann-lipsztein

general par le representant permanent du bresil aupres de l'organisation des nations unies
por el representante permanente del brasil ante las naciones unidas

bresil une formation est fournie aux unités d'infanterie de l'armée de terre et de la marine qui ont été affectées à une opération des nations unies.
el brasil ofrece adiestramiento en mantenimiento de la paz a las unidades de infantería del ejército brasileño y a los cuerpos de infantería de marina de la armada brasileña que han sido seleccionados para una operación de las naciones unidas.

c) etats d'amérique latine et des caraïbes (deux sièges à pourvoir) : bresil et mexique;
c) estados de américa latina y el caribe (dos vacantes): brasil y mexico;

au cours des deux dernières sessions du parlement, deux parlementaires femmes liées au mouvement féministe ont présenté des projets de loi sur la violence au foyer, fondés sur une proposition élaborée par cladem/bresil.
en las últimas dos sesiones de la legislatura, parlamentarias vinculadas al movimiento de mujeres presentaron proyectos de ley sobre la violencia doméstica basados en una propuesta elaborada por cladem/brasil.