検索ワード: choudhury (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

choudhury

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

affaires no 964 : choudhury

スペイン語

casos no. 964: choudhury

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

m. humayun rasheed choudhury

スペイン語

sr. humayun rasheed choudhury

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 7
品質:

フランス語

(signé) lipika majumdar roy choudhury

スペイン語

(firmado) lipika majumdar roy choudhury

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 4
品質:

フランス語

quatorzième 1986 m. humayun rasheed choudhury bangladesh

スペイン語

decimocuarto 1986 sr. humayun rasheed choudhury bangladesh

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

m. choudhury (bangladesh) reprend la présidence.

スペイン語

el sr. choudhury (bangladesh), vuelve a ocupar la presidencia.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mme lipika majumdar roy choudhury, inde (finance)

スペイン語

sra. lipika majumdar roy choudhury, india (financiación)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lipika majumdar roy choudhury (inde) (finances)

スペイン語

sra. lipika majumdar roy choudhury (india) (experta en finanzas)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:

フランス語

président : m. humayun rasheed choudhury (bangladesh)

スペイン語

presidente: sr. humayun rasheed choudhury (bangladesh)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mme lipika majumdar roy choudhury (inde) - finance;

スペイン語

sra. lipika majumdar roy choudhury (india): finanzas;

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lipika majumdar roy choudhury (inde) (questions financières)

スペイン語

lipika majumdar roy choudhury, india (finanzas)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sur spot-on, gopika kaul explique les motivations de bikram choudhury :

スペイン語

gopika kaul, escribiendo en spot-on, explica la motivación de choudhury :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai également désigné mme choudhury coordonnatrice du groupe d'experts.

スペイン語

asimismo, he nombrado a la sra. choudhury coordinadora del grupo de expertos.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai également désigné mme roy choudhury coordonnatrice du groupe d'experts.

スペイン語

también he nombrado a la sra. roy choudhury coordinadora del grupo de expertos.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai désigné mme lipika majumdar roy choudhury coordonnatrice du groupe d'experts.

スペイン語

he designado a la sra. lipika majumdar roy choudhury para que actúe como coordinadora del grupo de expertos.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(choudhury et ramchandani c. le secrétaire général de l’organisation des nations unies)

スペイン語

(choudhury y ramchandani contra el secretario general de las naciones unidas)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

g) susendra bhuyan et amorendra choudhury, deux hommes qui ont été arrêtés par des membres de l'armée le 17 juin 1997.

スペイン語

g) susendra bhuyan y amorendra choudhury, dos hombres capturados por personal del ejército el 17 de junio de 1997.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

s. e. m. liaquat ali choudhury, ambassadeur de la république populaire du bangladesh auprès du royaume des pays-bas;

スペイン語

excmo. sr. liaquat ali choudhury, embajador de la república democrática de bangladesh ante el reino de los países bajos;

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(mme choudhury, bangladesh) l'unicef doit continuer d'être décidée en fonction de la programmation par pays.

スペイン語

bangladesh estima que la utilización de los recursos del unicef debe seguir decidiéndose en función de la programación por países.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

37. mme choudhury (observatrice du bangladesh) dit qu'au septième sommet de l'association sud-asiatique de coopération régionale, tenu à dhaka, au bangladesh, les 10 et 11 avril 1993, les pays membres ont adhéré à la résolution de colombo sur les enfants, adoptée lors de la deuxième conférence ministérielle de l'association, en septembre 1992, rappelé les objectifs du plan d'action pour les enfants d'asie du sud et insisté sur la nécessité de protéger les enfants contre la négligence, les traitements cruels et l'exploitation et se sont engagés à coopérer entre eux.

スペイン語

37. la sra. choudhury (observadora de bangladesh) dice que en la séptima reunión en la cumbre de la asociación del asia meridional para la cooperación regional, celebrada en dhaka (bangladesh), el 10 y el 11 de abril de 1993, los países miembros se adhirieron a la resolución de colombo sobre la infancia aprobada en la segunda conferencia ministerial de la asociación, celebrada en septiembre de 1992, recordaron los objetivos del plan de acción en favor de los niños del asia meridional, insistieron en la necesidad de proteger a los niños contra la negligencia, el tratamiento cruel y la explotación y se comprometieron a cooperar entre sí a este respecto.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,516,085 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK