プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
crèmes
cremas
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
crèmes glacées
helados
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
fouettage des crèmes
montado de la nata
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
1) crèmes émollientes
1) cremas emolientes
最終更新: 2012-07-02 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
crèmes ou lotions parapharmaceutiques
cremas o lociones de parafarmacia
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
crèmes, mousses et gels vaginaux
cremas, espumas y geles vaginales
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
- des laits et crèmes fermentés,
- de la leche y nata fermentadas,
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
c) 0,002 % dans les crèmes parfumées
c) 0,002 % en cremas perfumadas
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
fabrication des liquides, crèmes et pommades
fabricación de líquidos, cremas y pomadas
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
matière grasse butyrique pour crèmes glacées
leche destinada a las escuelas
autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés
demás leches y natas (cremas), fermentadas o acidificadas
secteur des glaces, sorbets et crèmes glacées
sector de los helados y sorbetes
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
les crèmes solaires n’offrent aucune protection.
los filtros solares no proporcionan protección.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
crèmes glacées [36] et desserts lactés congelés
helados [36] y postres lácteos congelados
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
uniquement les crèmes glacées contenant des ingrédients lactés.
sólo los helados que contengan ingredientes lácteos.
cirages, crèmes et préparations similaires pour chaussures ou pour cuir
betunes, cremas y preparaciones similares para el calzado o para cuero
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
les crèmes blanchissantes méritent au mieux de l'humour noir
las cremas para aclarar se manejan mejor con humor oscuro.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
les crèmes écrans solaires ne protégeront pas de cette sensibilité.
las cremas con filtro solar no evitan esta sensibilidad.
échangeur de chaleur à lamelles pour les glaces et les crèmes glacées
intercambiador térmico de láminas para helados
les cirages, crèmes et autres articles pour le nettoyage des chaussures.
betunes, cremas y otros artículos para la limpieza del calzado.