検索ワード: darifénacine (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

darifénacine

スペイン語

darifenacina

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

フランス語

15 mg de darifénacine.

スペイン語

cada comprimido contiene 15 mg de

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

7,5 mg de darifénacine.

スペイン語

darifenacina.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

la substance active est la darifénacine.

スペイン語

el principio activo es darifenacina.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

effets de la darifénacine sur les autres médicaments

スペイン語

efectos de la darifenacina sobre otros medicamentos

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la darifénacine est un inhibiteur modéré du cyp2d6.

スペイン語

la darifenacina es un inhibidor moderado del enzima cyp2d6.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

emselex 15 mg comprimés à libération prolongée darifénacine

スペイン語

emselex 15 mg comprimidos de liberación prolongada darifenacina

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

フランス語

la darifénacine est métabolisée par le cyp3a4 et le cyp2d6.

スペイン語

la darifenacina se metaboliza mediante cyp3a4 y cyp2d6.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

la darifénacine est largement métabolisée par le foie après administration orale.

スペイン語

la darifenacina se metaboliza intensamente en el hígado tras la administración oral.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la clairance estimée de la darifénacine est de 40 litres/heure.

スペイン語

se estima que el aclaramiento de la darifenacina es de 40 litros/hora.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

métabolisme la darifénacine est largement métabolisée par le foie après administration orale.

スペイン語

metabolismo la darifenacina se metaboliza intensamente en el hígado tras la administración oral.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

chaque comprimé contient 15 mg de darifénacine (sous forme de bromhydrate)

スペイン語

cada comprimido contiene 15 mg de darifenacina (como hidrobromuro)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

フランス語

la pharmacocinétique de la darifénacine n’a pas été établie dans la population pédiatrique.

スペイン語

no se ha establecido la farmacocinética de darifenacina en esta población.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

emselex 15 mg comprimés à libération prolongée darifénacine (sous forme de bromhydrate)

スペイン語

emselex 15 mg comprimidos de liberación prolongada darifenacina (como hidrobromuro)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

フランス語

dès lors, les inhibiteurs de ces enzymes peuvent augmenter l’exposition à la darifénacine.

スペイン語

por lo tanto, los inhibidores de estos enzimas pueden aumentar la exposición a darifenacina.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

la darifénacine est un antagoniste sélectif des récepteurs muscariniques m3 (m3 sra) in vitro.

スペイン語

la darifenacina es un antagonista selectivo del receptor muscarínico m3 (m3 sra) in vitro.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

chez les sujets métaboliseurs lents, l’exposition à la darifénacine est augmentée approximativement de 10 fois.

スペイン語

en sujetos que son metabolizadores lentos, la exposición a darifenacina aumenta en aproximadamente 10 veces.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

la darifénacine est métabolisée principalement par les cytochromes cyp3a4 et cyp2d6 dans le foie et par le cyp3a4 dans la paroi intestinale.

スペイン語

la darifenacina sufre un importante metabolismo mediante los citocromos cyp3a4 y cyp2d6 en el hígado y por el cyp3a4 en la pared intestinal.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

toutefois des surdosages en darifénacine peuvent potentiellement conduire à des effets anticholinergiques graves et doivent être traités de manière adéquate.

スペイン語

sin embargo, la sobredosis de darifenacina puede tener efectos anticolinérgicos graves y debe tratarse adecuadamente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

grossesse il n’ existe pas d’ études concernant l’ utilisation de la darifénacine chez la femme enceinte.

スペイン語

embarazo no existen estudios de darifenacina en mujeres embarazadas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,040,569,721 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK