検索ワード: disculpa me hablas a mi (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

disculpa me hablas a mi

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

sivuple mon a mi

スペイン語

sivuple mi a mi

最終更新: 2022-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

encantar a mi amigo

スペイン語

encantado amigo

最終更新: 2020-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

s'assemblen tant a mi

スペイン語

se parece tanto a mí

最終更新: 2024-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rapport a mi-parcours.

スペイン語

informe de mitad de período.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

iv. examens a mi-parcours

スペイン語

iv. examenes de mitad de periodo

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de la revue a mi-parcours

スペイン語

la revisión de mitad de período

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

agenda 2000 - revision a mi-parcours

スペイン語

agenda 2000 - revisiÓn intermedia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

des examens a mi-parcours pour 1993-1995

スペイン語

calendario tentativo para exámenes de mitad de período

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

lome iv a mi-parcours: rien ne va plus!

スペイン語

■ libros y publicaciones

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

revision a mi-parcours de l'agenda social

スペイン語

revisiÓn intermedia de la agenda social*

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

revision a mi-parcours de la 4ème convention acp-ce

スペイン語

revisiÓn intermedia del 4 convenio acp-ce

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a mi-programme, un second appel général à propositions.

スペイン語

hacer un segundo llamamiento para que se presenten propuestas, a mitad del programa.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a mi-parcours, le bilan pour grundtvig est largement satisfaisant.

スペイン語

a mitad de recorrido, el balance es positivo en lo que respecta a grundtvig.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la communaute - revision a mi-parcours de la decision de 1991 6

スペイン語

revisiÓn a mitad de perÍodo de la decisiÓn de 1991 6

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

examen et evaluation (a mi-parcours) des programmes de travail

スペイン語

examen y evaluacion de los programas de trabajo

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a mi 2004, de nombreux aspects de la gestion des enquêtes exigeaient toutefois encore une amélioration.

スペイン語

con todo, a mediados de 2004 todavía era preciso mejorar numerosos aspectos relacionados con la gestión de las investigaciones.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a mi-août, une organisation humanitaire aurait fait état de plus de 7 000 victimes probables.

スペイン語

a mediados de agosto, una organización humanitaria había estimado en más de 7.000 el número de probables víctimas.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

iv. resultats de l'examen a mi-parcours (mai 1994) :

スペイン語

iv. conclusiones del examen de mitad del periodo (mayo

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

i le montant adjugé à la ième contrepartie est: ai= a% ×( mi)

スペイン語

la cantidad total asignada a la i-ésima entidad es: adji= adj% x( ai)

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

a mi-parcours de la décennie, le moment est venu de renouveler notre engagement en faveur de tous les enfants du monde.

スペイン語

a mediados del decenio, es hora de renovar nuestra promesa para los niños del mundo.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,045,166,340 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK