検索ワード: druzes (フランス語 - スペイン語)

druzes
drusos

où sont les druzes ?
¿dónde están los drusos?

druzes chiffres absolus
cifras absolutas

(xiii) arabes et druzes
(xiii) Árabes y drusos

total arabes et druzes
total de árabes y drusos

patrimoine et culture druzes et circassiens
cultura y patrimonio de las comunidades drusa y circasiana

10 membres arabes et 3 membres druzes
10 miembros árabes y 3 drusos del knesset

résultats scolaires des populations arabes et druzes
el rendimiento escolar en las poblaciones árabe y drusa

employées arabes, druzes et circassiennes dans la fonction publique
empleados árabes, drusos y circasianos en la administración pública

des centaines de ces personnes venaient de villages arabes et druzes.
cientos de estas personas procedían de pueblos árabes y drusos.

par ailleurs, il encourage la préservation des traditions arabes, druzes et circassiennes.
el estado promueve la preservación de las tradiciones árabes, drusas y circasianas.

il encourage la préservation de la culture et des traditions arabes, druzes et circassiennes.
el estado alienta la preservación de la cultura y las tradiciones de las poblaciones árabe, drusa y circasiana.

les arabes et les druzes sont sous-représentés dans la fonction publique dans son ensemble.
los árabes y los drusos están subrepresentados en la administración pública en su conjunto.

le but est de créer une distinction entre les druzes et les autres éléments du peuple arabe syrien.
con todo ello se pretende establecer una distinción entre los drusos y otros componentes del pueblo árabe sirio.

44. autorité pour le développement économique de la communauté arabe, y compris les druzes et les circassiens.
44. la dirección para el desarrollo económico de la población Árabe, incluidos los drusos y circasianos.

de plus, 162 agents interviennent dans des agglomérations arabes, dont 19 respectivement dans des agglomérations bédouines et druzes.
además, 162 funcionarios trabajan en localidades árabes, 19 de ellos en localidades beduinas y otros 19 en localidades drusas.

484. l'écart relevé entre les élèves arabes et druzes et leurs homologues juifs demeure patent.
484. la disparidad comunicada entre los estudiantes árabes y drusos y sus contrapartes judíos sigue siendo evidente.

136. le gouvernement a adopté une résolution prévoyant des mesures en faveur de la promotion des femmes druzes, circassiennes et bédouines.
136. se ha adoptado una resolución del gobierno para iniciar medidas encaminadas al adelanto de las mujeres drusas, circasianas y beduinas.

217. les résolutions gouvernementales nº 412 et 413 d'août 2006 visent au développement des populations druzes, circassiennes et bédouines.
217. las resoluciones del gobierno nº 412 y nº 413 tienen por objeto promover el adelanto de las poblaciones drusa, circasiana y beduina.

le reste est formé de musulmans, de chrétiens, de bédouins, de druzes et de circassiens qui vivent dans divers types de localités rurales.
el resto de la población rural es musulmana, cristiana, beduina, drusa y circasiana y vive en diversas formas de localidades rurales.