検索ワード: en fait (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

en fait,

スペイン語

de hecho,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

フランス語

en fait oui.

スペイン語

en realidad, si.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- en fait non.

スペイン語

- en verdad, no.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en fait, les argu

スペイン語

de hecho, los argumentos éticos contra las patentes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

en fait, l’évo-

スペイン語

al mismo tiempo, laedad en que se excluye a los ciudadanos

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

qu'en fait-on ?

スペイン語

¿qué se hace?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

en fait, il dirigeait

スペイン語

de que alguien, en alguna

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

en fait, nous régressons.

スペイン語

en realidad estamos retrocediendo.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en fait, le parlement:

スペイン語

el parlamento, de hecho:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

monnaie convertible en fait

スペイン語

moneda convertible de hecho

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce rapport en fait état.

スペイン語

estas se describen en el presente informe.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

en fait, il a menti.

スペイン語

de hecho, él mintió.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

et c'est tout en fait.

スペイン語

y eso sería todo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en fait, c'est simple.

スペイン語

Én primer lugar, hay que empezar a aplicar el paquete de edimburgo, porque aún no se ha hecho.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

où habites-tu, en fait ?

スペイン語

de hecho, ¿dónde vives?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle a en fait deux causes.

スペイン語

de hecho, sus causas son dos.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en fait, le 3 juillet 1998.

スペイン語

finalmente, el 3 de julio de 1998. volkswagen compró rolls-royce motors group a vickers.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c’est en fait le contraire.

スペイン語

es precisamente todo lo contrario.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

association ou liaison "en fait"

スペイン語

combinación o vinculación de hecho

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

en fait, la date limite correcte

スペイン語

• viabilidad de un foro de contenido;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,028,895,895 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK