プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sciences et technologies nouvelles etémergentes (nest)
ciencias y tecnologíasnuevas y emergentes(nest)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
appel d’offres -technologies futures etémergentes
convocatoria de propuestas -tecnologías futuras yemergentes
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
∀ le renforcement des compétences des institutionspubliques et de l'efficacité du secteur public en tant queforce positive de développement et de croissance, ainsique de l'efficacité de la fonction publique: soutien auxréformes du système judiciaire et du secteur public, ycompris sa rationalisation et sa modernisation; décentralisation; institutions et des organisations publiques et nongouvernementales concernées, existantes etémergentes, par le biais de l'assistance technique, de laformation et de l'information, l'accent étant mis sur lesaccords internationaux et les normes en matière dedroits de l'homme, sur les régimes et les procédures deprise de décision démocratiques, ainsi que sur unegestion transparente et responsable des ressourcespubliques, respectueuse de l'État de droit;
Ÿla consolidación de las capacidades de las institucionespúblicas y de la eficacia del sector público como fuerza positiva del desarrollo y del crecimiento y de la eficacia delas administraciones públicas; el apoyo a las reformas delsector judicial y público para la racionalización ymodernización del mismo; la descentralización; asistencia técnica y la prestación de formación einformación, con un énfasis especial en los acuerdos ynormas internacionales de derechos humanos, en lossistemas y procedimientos democráticos de toma dedecisiones y en la gestión transparente y responsable derecursos públicos, respetuosa del estado de derecho;
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質: