検索ワード: félicitations et très belle vie aux amoureux ! (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

félicitations et très belle vie aux amoureux !

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

notre mère restera très forte et très belle, comme elle l'a toujours été.

スペイン語

nuestra madre se pondrá muy fuerte y muy bella, como siempre fue.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis une de ceux à qui il faut la liberté et la justice pour vivre la très brève et très belle aventure de l'existence.

スペイン語

yo soy una de las personas que necesitan libertad y justicia para vivir la muy breve y hermosa aventura de la existencia.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

suivant la tradition orale africaine, elle nous a raconté une histoire. c'était une histoire très pertinente et très belle.

スペイン語

siguiendo la tradición oral de África, nos contó un cuento, que resultó sumamente oportuno y muy hermoso.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,032,060,373 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK