プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
apart from the general statement that the loans have been granted under similar conditions as the loans for the salmon farming and that they must be regarded to have been commercial loans, no further details are given.
apart from the general statement that the loans have been granted under similar conditions as the loans for the salmon farming and that they must be regarded to have been commercial loans, no further details are given.
(18) for the salmon farming loan assistance it is stated that the loans are given at a rate of 2 % above the applicable european reference rate.
(18) for the salmon farming loan assistance it is stated that the loans are given at a rate of 2 % above the applicable european reference rate.
le programme mid-canterbury women in arable farming, une des initiatives financées par le fonds, prévoit des activités de formation pour aider les femmes cultivatrices à gérer leurs exploitations.
entre los proyectos financiados por el fondo están una iniciativa de mujeres de mid-canterbury sobre agricultura en tierras de laboreo, que impartirá formación profesional y capacitará a las mujeres que forman parte de asociaciones de actividades agrícolas en tierras de laboreo a administrar sus actividades profesionales.
intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: farming activities programme (angleterre)
denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: farming activities programme (england)
es:agricultura ecológica - sistema de control cee da:oekologisk jordbrug - ef kontrolordning de:oekologische agrarwirtschaft - ewg kontrollsystem el:ÂéïëïãéêÞ Ãaaùñãssá - Óýóôçìá aaëÝã÷ïõ eok en:organic farming - eec control system fr:agriculture biologique - système de contrôle cee it:agricoltura biologica - regime di controllo cee nl:biologische landbouw - eeg-controlesysteem pt:agricultura biológica - sistema de controlo cee
es:agricultura ecológica - sistema de control cee dk:oekologisk jordbrug - ef kontrolordning d:oekologische agrarwirtschaft - ewg kontrollsystem gr:ÂéïëïãéêÞ Ãaaùñãssá - Óýóôçìá aaëÝã÷ïõ aaÏÊ en:organic farming - eec control system f:agriculture biologique - système de contrôle cee it:agricoltura biologica - regime di controllo cee nl:biologische landbouw - eeg-controlesysteem p:agricultura biológica - sistema de controlo cee