プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si vous avez déjà visité barcelone, il est certain que vous avez en tête des détails de l’architecture curviligne et colorée des superbes maisons dessinées par antoni gaudí .
si alguna vez habéis visitado barcelona, seguramente todavía guardáis en los ojos un poco de la arquitectura curvilínea y colorista de los fantasiosos edificios de antoni gaudí.
la «casa batlló» est un édifice emblématique de gaudí, situé dans le centre de barcelone, déclaré «monument historico-artistique d’intérêt national» par l’espagne.
la casa batlló es un emblemático edificio de gaudí en el centro de barcelona, declarado monumento histórico-artístico de interés nacional por españa.