検索ワード: hexabromodiphényléther (フランス語 - スペイン語)

hexabromodiphényléther
mezcla comercial de éter de octabromodifenilo:

hexabromodiphényléther et heptabromodiphényléther
Éter de hexabromodifenilo y éter de heptabromodifenilo.

hexabromodiphényléther* et heptabromodiphényléther*
Éter de hexabromodifenilo*y

- hexabromodiphényléther 36483-60-0
-Éter de hexabromodifenilo 36483-60-0

hexabromodiphényléther, 4-12 % p/p ; et
éter de hexabromodifenilo, 4-12 % p/p; y

hexabromodiphényléther et heptabromodiphényléther à l'annexe a;
Éter de hexabromodifenilo y éter de heptabromodifenilo, en el anexo a;

hexabromodiphényléther (hexabde) et heptabromodiphényléther (heptabde)
Éter de hexabromodifenilo (hexabde) y éter de heptabromodifenilo (heptabde)

dérogation spécifique pour l'hexabromodiphényléther et l'heptabromodiphényléther.
exención específica para el éter de hexabromodifenilo y el éter de heptabromodifenilo

v) notification émanant du japon concernant l'hexabromodiphényléther
v) notificación del japón relativa al éter de hexabromodifenilo

a) dérogation spécifique pour l'hexabromodiphényléther et l'heptabromodiphényléther
exención específica para el éter de hexabromodifenilo y el éter de heptabromodifenilo

e) l'hexabromodiphényléther et l'heptabromodiphényléther, à l'annexe a;
Éter de hexabromodifenilo y de heptabromodifenilo éter, en el anexo a;

hexabde : hexabromodiphényléther (benzène,1,1'-oxybis-, dérivé hexabromé)
hexabde: éter de hexabromodifenilo (benceno,1,1'-oxybis-, derivado hexabromado)

hexabromodiphényléther et heptabromodiphényléther et tétrabromodiphényléther et pentabromodiphényléther : [1 000 mg/kg, somme de];
f) Éter de hexabromodifenilo, éter de heptabromodifenilo, éter de tetrabromodifenilo y éter de pentabromodifenilo: [1.000 mg/kg, entendidos como la suma de esos productos químicos];

(hexabromodiphényléther et heptabromodiphényléther; et tétrabromodiphényléther et pentabromodiphényléther sont ciaprès désignés par le terme >).
(el éter de hexabromodifenilo y el éter de heptabromodifenilo; y el éter de tetrabromodifenilo y el éter de pentabromodifenilo se denominarán, en adelante, "éteres de difenilo bromados ".)

(hexabromodiphényléther et heptabromodiphényléther; et tétrabromodiphényléther et pentabromodiphényléther sont ci-après désignés par le terme de >).
(el éter de hexabromodifenilo y el éter de heptabromodifenilo; y el éter de tetrabromodifenilo y el éter de pentabromodifenilo se denominarán, en adelante, "éteres de difenilo bromados ".)

cas 68631492), du 2,2'4,4'5,6'-hexabromodiphényléther (bde-154, no.
cas 68631-49-2), el 2,2',4,4',5,6'-éter de hexabromodifenilo (bde-154, no.

directives techniques pour la gestion écologiquement rationnelle des déchets constitués d'hexabromodiphényléther et d'heptabromodiphényléther, et de tétrabromodiphényléther et de pentabromodiphényléther, en contenant ou contaminés
directrices técnicas para la gestión ambientalmente racional de los desechos consistentes en éter de hexabromodifenilo, éter de heptabromodifenilo, éter de tetrabromodifenilo y éter de pentabromodifenilo, que los contengan o estén contaminados con ellos

(d) l'hexabromodiphényléther (cas n° 36483-60-0) 4 - 12% p/p ;
(a) Éter de hexabromodifenilo (n.º cas 36483-60-0) 4-12% p/p;

de l'utilisation d'hexabromodiphényléther et d'heptabromodiphényléther, conformément aux dispositions de la quatrième partie de l'annexe a; et
el uso del éter de hexabromodifenilo y el éter de heptabromodifenilo, de conformidad con las disposiciones de la parte iv del anexo a; y

parmi ces notifications, le japon a actualisé les siennes pour l'utilisation de l'hexabromodiphényléther ainsi que de l'heptabromodiphényléther, et du tétrabromodiphényléther et du pentabromodiphényléther.
entre ellas, el japón actualizó sus notificaciones para el uso del éter de hexabromodifenilo y el éter de heptabromodifenilo, y del éter de tetrabromodifenilo y el éter de pentabromodifenilo.