プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hiboux
estrigiformes
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
singes hiboux
aotidae
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
chouettes, hiboux
buhos
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
strigiformes strigiformes (chouettes hiboux)
strigiformes estrigiformes (mochuelos, buhos, lechuzas)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
les animaux du désert y prendront leur gîte, les hiboux rempliront ses maisons, les autruches en feront leur demeure et les boucs y sauteront.
pero allí se recostarán las fieras del desierto, y sus casas se llenarán de búhos. allí habitarán las avestruces, y allí danzarán los chivos salvajes
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
dans le parc à l’anglaise, vous pourrez admirer des aigles, des faucons, de grands corbeaux et des hiboux qui vous seront présentés par un fauconnier.
en el parque inglés del palacio puede admirar a los reyes de los cielos: águilas y halcones, así como cuervos y lechuzas cuyas capacidades se las mostrará un halconero experimentado.
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
hibou moyen-duc
búho chico
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 5
品質: