検索ワード: hippoglossus (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

hippoglossus

スペイン語

hippoglossus

最終更新: 2014-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

hippoglossus hippoglossus

スペイン語

galeorhinus galeus

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

flétan (hippoglossus hippoglussus)

スペイン語

fletán (hippoglossus hippoglossus)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

flétans atlantiques (hippoglossus hippoglossus)

スペイン語

fletán atlántico (hippoglossus hippoglossus)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

flétan de l'atlantique | hal | hippoglossus hippoglossus |

スペイン語

atum do sul | sbf | thunnus maccoyii |

最終更新: 2016-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

autres: de flétans (rheinhardtius hippoglossoides, hippoglossus hippoglossus, hippoglossus stenolepsis)

スペイン語

otros: de halibut (fletán) (reinhardtius hippoglossoides, hippoglossus hippoglossus, hippoglossus stenolepis)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

espèces appartenant à la famille des pleuronectidae (à l'exception du flétan: hippoglossus spp.).

スペイン語

especies que pertenezcan a la familia de los pleuronectidae (excepto el fletán: hippoglossus spp.).

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

espèceflétan de l'atlantiquehippoglossus hippoglossus | zoneeaux groenlandaises des zones opano 0 et 1(hal/n01grn) |

スペイン語

especiefletánhippoglossus hippoglossus | zonaaguas de groenlandia de las zonas nafo 0 y 1(hal/n01grn) |

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le flétan de l'atlantique (hippoglossus hippoglossus) est le plus grand des poissons plats et peut atteindre une longueur de 3,6 mètres et un poids de 260 kg.

スペイン語

el fletan (hippoglossus hippoglossus) es el ma­yor de las platijas, alcanzando una longitud de 3,6 metros y un peso de 260 kgr.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

des lignes directrices spécifiques pour la truite arc-en-ciel (oncorhynchus mykiss), le saumon de l'atlantique (salmo salar), les tilapia, le poisson-zèbre (danio rerio), le bar (dicentrarchus labrax), le flétan de l'atlantique (hippoglossus hippoglossus), la morue (gadus morhua), le turbot (scophthalmus maximus) et le poisson-chat africain (clarias gariepinus) figurent dans le document d'information élaboré par le groupe d'experts.

スペイン語

en el documento de referencia elaborado por el grupo de expertos pueden encontrarse líneas directrices específicas sobre la trucha arco iris (oncorhynchus mykiss), el salmón atlántico (salmo salar), las tilapias, el pez cebra (danio rerio), la lubina (dicentrarchus labrax), el fletán (hippoglossus hippoglossus), el bacalao (gadus morhua), el rodaballo (scophthalmus maximus) y el pez gato africano (clarias gariepinus).

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,849,427 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK