人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il y a un tas de billes.
hay un montón de canícas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
il y a un mois
hay un mes
最終更新： 2013-12-09
使用頻度： 1
品質：
il y a un autre ennemi de la subsidiarité.
pero hay también otro enemigo de la subsidiariedad.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
"il y a un autre ennemi de la subsidiarité.
"también hay otro enemigo de la subsidiariedad.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il y a un avocat
hay abogado
最終更新： 2021-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a un champ.
hay un lugar.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a un vieux château au pied de la montagne.
hay un viejo castillo al pie de la montaña.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
depuis peu toutefois, il y a un désir, de la part
de esta forma podremos ver que es cierto lo que publica la prensa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
il y a un besoin urgent de planification de la population.
:: es urgentemente necesario llevar a cabo una planificación demográfica.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
au sénat, il y a un représentant de la minorité allemande.
en el senado de la república de polonia hay un representante de la minoría alemana.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a un appel entrantname
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors il y a un problème...
entonces tenemos un problema...
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
là, il y a un abus considérable.
es literalmente el fascismo, los fascio, la agrupación de productores.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
regarde, il y a un lapin !
¡mira, hay un conejo!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a un suppléant par représentant.
por cada representante existirá un suplente.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
il y a un autre point intéressant.
hay otra ventaja.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
là, il y a un problème très important.
ahí tenemos un problema muy importan te.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
il y a un embouteillage sur l'autoroute.
hay un atasco en la autopista.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- il y a un noeud, aidez-moi.
ayúdeme a soltarlo.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a un besoin urgent d'argent.
hay una necesidad urgente de dinero.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：