検索ワード: ils sont de 1 euro (フランス語 - スペイン語)

pièce de 1 euro
la moneda de 1 euros

ils sont de nationalité guatémaltèque.
son de nacionalidad guatemalteca.

ils sont de quatre niveaux :
se dividen en cuatro tipos:

ils sont de plus en plus visibles.
se hacen cada vez más patentes.

ils sont de notre commune responsabilité.
son nuestra responsabilidad común.

par suite, ils sont de médiocre qualité.
por lo tanto, son de mala calidad.

les congés payés annuels sont de 1 mois.
el período de vacaciones pagadas es de un mes civil.

le capital minimal des sup serait de 1 euro.
se introduciría un capital mínimo obligatorio de 1 eur para las sup.

les précipitations annuelles moyennes sont de 1 270 millimètres.
la precipitación pluvial media por año es de 1.270 milímetros.

ils sont de diverses nationalités mais la plupart sont burundais.
aunque proceden de varios países, la mayoría son burundianos.

"ils sont de plus en plus répandus de nos jours."
"estos días, se están expandiendo hacia muchos lugares".

les droits de scolarité sont de 1 750 dollars par programme.
se cobran unos derechos de matrícula de 1.750 dólares por programa.

en 1994, les déficits étaient de 5, 4%; ils sont de 1, 5% pour 1998.
en 1994, los déficit se elevaban al 5, 4%; en 1998, al 1, 5%.

une prime de 1 euro par heure de formation effectivement suivie;
una prima de euro 1 por hora de formación recibida de modo efectivo;

locaux mis à disposition pour un loyer symbolique de 1 euro par an.
facilita los locales por un alquiler simbólico de 1 euro por año

les armoiries officielles de la république apparaissent sur la pièce de 1 euro.
la moneda de 1 euros tiene como motivo el escudo de armas oficial de la república.

ils sont de nature juridique et n'ont pas d'effet contraignant.
tienen una naturaleza jurídica de «derecho suave».

les contributions au budget annuel sont mixtes (euro et dollar) au taux de 1 euro pour 1 dollar.
el presupuesto anual aprobado se distribuye entre euros y dólares de los estados unidos a un tipo de cambio de 1:1.

le taux de change exprime la valeur de 1 euro avec six chiffres significatifs pour toutesles monnaies.
el tipo de cambio seexpresar como equivalente a 1 euro (e1) utilizando seis cifras significativas para todas las monedas.

le taux de change exprime la valeur de 1 euro avec six chiffres significatifs pour toutes les monnaies .
el tipo de cambio se expresar como equivalente a 1 euro ( e1 ) utilizando seis cifras significativas para todas las monedas .