検索ワード: jasmin (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

jasmin

スペイン語

jazmín

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

フランス語

jasmin du cap

スペイン語

gardenia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

フランス語

fleurs de jasmin

スペイン語

flores de jazmín

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

フランス語

jasmin d'arabie

スペイン語

nictantes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les répressions du jasmin

スペイン語

represiones jazmín

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

est-ce du thé au jasmin ?

スペイン語

¿es té de jazmín?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le jasmin frémissant dans la brise,

スペイン語

el jazmín balanceándose en la brisa,

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chine : première condamnation 'jasmin'

スペイン語

china: dictan primera sentencia de 'jazmín'

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chine : révolution du jasmin, semaine deux

スペイン語

china: segunda semana de la revolución del jazmín

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle vient de leur sueur, elle vient du jasmin.

スペイン語

ella viene del sudor, del jazmín.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mme jasmin tacoavielma, juriste, division du commerce des services, omc

スペイン語

sra. jasmin tacoa-vielma, oficial de asuntos jurídicos, división de comercio de servicios, omc

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette maison avait une petite cour où j'ai installé un jasmin.

スペイン語

esta casa tenía un patio que decoré con una pérgola de jazmín.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

33012971 | - - - - - de géranium, de jasmin, de vétiver |

スペイン語

33012971 | - - - - - de geranio; de jazmín; de vetiver |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

jasminum officinale extract est un extrait des fleurs et des feuilles du jasmin, jasminum officinale, oléacées

スペイン語

extracto de flor y hoja de jasminum officinale, oleaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

jasminum officinale oil est l'huile volatile extraite des fleurs du jasmin, jasminium officinale, oléacées

スペイン語

aceite volátil que se obtiene de flor de jasminium officinale, oleaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chine : de fausses photos de la "révolution du jasmin" en chine publiées dans les médias

スペイン語

china: fotos falsas de los medios sobre la revolución jazmín en china

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

et le jasmin agrippé aux barreaux de fer de la fenêtre avait enfin trouvé sa chance d'envahir ma chambre …

スペイン語

y un árbol de jazmín enredado en las barras de hierro de la ventana finalmente tuvo su oportunidad de invadir mi cuarto…

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le burkina faso et le cameroun ont tous les deux besoin de la saveur de jasmin plus que tous les autres régimes de la sous-région.

スペイン語

tanto burkina faso como camerún necesitan el gusto a jazmín más que ningún otro de los regímenes en la sub-región.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

afrique : le parfum du jasmin atteindra-t-il l'afrique de l'ouest?

スペイン語

África: ¿está el aroma del jazmín llegando a África occidental?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tan lan-yin est une célèbre pétitionnaire à shanghai et sa disparition pourrait être liée à la "révolution de jasmin" en chine.

スペイン語

tan es una famosa demandante en shanghai y su desaparición podría estar relacionada a la revolución jazmín de china.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,767,767 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK