人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je vais vous donner un exemple.
voy a dar un ejemplo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
"je vais vous donner un exemple.
"permítaseme dar un ejemplo.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je vais vous en donner un exemple.
permítaseme dar un ejemplo.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
je vais vous donner un autre exemple.
citaré un ejemplo.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
je vais vous en donner des exemples concrets.
les doy algunos ejemplos concretos.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
je vais vous donner lecture de ses conclusions:
acabamos de escuchar a la sra. de backervan ocken sobre el particular.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
as: je vais vous donner un exemple concret.
as: déjame darte un ejemplo en vivo.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
je vais vous donner lecture de ces 10 mesures.
daré lectura a las diez medidas que ha propuesto.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
excellence, je vais maintenant vous donner la parole.
su excelencia, tiene usted la palabra.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
je vais vous présenter
te voy a presentar
最終更新： 2022-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais vous répondre.
yo os diré por qué.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
je vais vous le montrer.
le mostraré.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais vous donner cinq exemples pour vous en faire la démonstration.
voy a dar cinco ejemplos para probar lo que estoy diciendo.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
et je vais vous dire pourquoi.
les voy a decir por qué.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
attendez, je vais vous aider.
tenga, deje que le ayude.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais vous répondre très brièvement.
le contesto muy brevemente.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais vous donner une seule minute en tenant compte des allusions qui ont été formulées. lées.
le voy a dar un solo minuto habida cuenta de las alusiones que se han hecho.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
-- oui, surtout si vous voulez suivre les instructions que je vais vous donner.
sí, sobre todo si queréis seguir las instrucciones que voy a daros.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que vous vous satisferez des explications que je vais vous donner en son nom.
esta oferta deja margen para un nivel de precios europeo, tal y como lo requiere nuestra estmctura agraria.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
en tant que coordonnatrice du groupe, je vais vous donner lecture d'une déclaration au nom du groupe des 21.
como coordinadora del grupo, quisiera dar lectura a una declaración en nombre del grupo de los 21.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：