人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
recto-verso
doble cara
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
les imprimantes impriment recto verso.
las impresoras imprimen a doble cara.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
mode recto-verso
modo duplex
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
impression recto verso
imprimir por ambas caras
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
impression offset sur a4 recto verso
offset printing on a4 duplex
最終更新： 2014-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
général r. impressions recto/verso
r. impresión en ambas caras del papel
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
les dispositions révisées sont imprimées en gras :
para facilitar la consulta, las disposiciones mencionadas se modificarían de la siguiente manera (el texto nuevo está indicado en negrita):
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
- toutes les cellules sélectionnées sont imprimées.
- todas las celdas seleccionadas se imprimirán.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
accessoire d'impression en recto-verso
accesorio de impresión duplex
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
les autorisations sont délivrées sur ce formulaire d’une page, qui doit être imprimé recto verso.
las licencias se expedirán en este formulario de una sola página, que deberá estar impreso por las dos caras.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
- dans les coins supérieurs du document, lettres avec repérage recto verso
- en las esquinas superiores de las páginas del documento, letras con efecto en las dos caras
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment les pages sont -elles comptabilisées & #160;?
¿cómo funciona el recuento de las páginas?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de climatisation k. achat d’imprimantes recto verso efficaces
k. impresoras eficientes/en ambas caras del papel
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est indiqué si vous imprimez le pdf recto/verso.
es la opción más recomendable para imprimir archivos pdf a doble cara.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：