検索ワード: mais tu sais ,il y a plus mal qu (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

mais tu sais ,il y a plus mal qu

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

mais il y a plus.

スペイン語

el argumento no termina allí.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

5) mais il y a plus.

スペイン語

5) hay más, sin embargo.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais il y a plus que cela.

スペイン語

pero significará aún más.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y a plus.

スペイン語

y eso no es todo.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais il y a plus, beaucoup plus.

スペイン語

pero hay mucho más.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et il y a plus.

スペイン語

desde su

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mais il y a plus, monsieur le président.

スペイン語

tenemos que escuchar a los que trabajan y viven en la industria.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il n'y a plus rien.

スペイン語

sea como sea, nosotros decimos no a esta disolución.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

et il y a plus encore.

スペイン語

o al menos, eso es lo que espero.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il n'y a plus de lait.

スペイン語

ya no queda leche.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y a plus de 16 blessés.

スペイン語

hubo más de 16 heridos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y a plus d'une heure

スペイン語

hace más de 1 hora

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n’y a plus de valeurs.

スペイン語

ya no tienen valores.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n'y a plus d'argent

スペイン語

no hay mas dinero

最終更新: 2012-09-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n'y a plus rien qui fonctionne.

スペイン語

hago un llamamiento.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il n'y a plus de déplacement possible

スペイン語

no hay más jugadas

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

フランス語

il n'y a plus de nouveaux épisodes.

スペイン語

ya no salen más episodios.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n'y a plus que 7 100 bateaux!

スペイン語

no quedan más que 7100 embarcaciones.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il n'y a plus de commissions de change.

スペイン語

ya no hay comisiones por el cambio de divisas.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu sais ce qu'il y a en moi, et je ne sais pas ce qu'il y a en toi.

スペイン語

tú sabes lo que hay en mí, pero yo no sé lo que hay en ti.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,733,014 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK