検索ワード: mauviette (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

mauviette

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

notre mauviette chérie, tu es célèbre !

スペイン語

querido wussy, ¡te has hecho famoso!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car tu as un brillant avenir, mauviette chérie, et papa et maman, pour ton bien, ne supportent pas de te voir souffrir ou blessé par des tâches aussi triviales et subalternes comme de porter ton sac à dos, bourré de bonnes choses, ginseng, bak kwa, essence de poulet et plusieurs boîtes d'abalone pour ton en-cas de minuit.

スペイン語

pues tienes un futuro brillante por delante, querido wussy, papi y mami no pueden soportar, por tu propio bien, ver cómo te hacen daño por cosas tan triviales e insignificantes como cargar con tu propia mochila, lleno de bondades fortificantes como ginseng, bak kwa, esencia de pollo y varias latas de abalón para el snack de medianoche.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,784,411,062 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK