プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mille neuf cent sept
mil novecientos n
最終更新: 2023-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
mille neuf cent quatre vingt quatorze
mil novecientos cincuenta y ocho
最終更新: 2020-11-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
mille neuf cent quatre-vingt quatorze
mil novecientos noventa y cuatro
最終更新: 2014-10-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
les fils de senaa, trois mille neuf cent trente.
los hijos de senaa, 3.930
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis né en mille neuf cent soixante-dix-sept.
nací en mil novecientos setenta y siete.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
fait à ., le . mille neuf cent quatre-vingt quatorze.
hecha en ... el .... de ... de mil novecientos noventa y cuatro.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
je suis né en mille neuf cent quatre-vingt-huit à york.
nací en mil novecientos ochenta y ocho en york.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
fait à copenhague le dix décembre deux mille neuf.
hecho en copenhague el día x de diciembre de dos mil nueve.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
de l’année mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf.
del año mil novecientos noventa y nueve.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
fait à copenhague le dix-huit décembre deux mille neuf.
hecho en copenhague el día ... de diciembre de dos mil nueve.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
mille neuf cent autres personnes ont reçu une formation dans des ateliers et séminaires de l'unu.
otras 1.900 personas han recibido capacitación en los cursos prácticos y seminarios de la unu.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:
参照:
signé à..., ce... de l'année mille neuf cent quatre-vingt-seize.
firmado en..., a... de... de mil novecientos noventa y seis.
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
six mille neuf cent soixante et un autres Éthiopiens et 75 Érythréens ont été rapatriés durant le premier trimestre de 1997.
en el primer trimestre de 1997, se repatriaron otros 6.961 etíopes y 75 eritreos.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
les fils de zatthu, neuf cent quarante-cinq;
los hijos de zatu, 945
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
compte rendu dÉfinitif de la neuf cent cinquantecinquiÈme sÉance plÉniÈre
acta definitiva de la 955ª sesiÓn plenaria
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
63. mille neuf cent quatre—vingt seize a été en outre marquée par diverses activités en faveur des économies en transition.
63. también se realizaron este año actividades para los países con economías en transición.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
compte rendu dÉfinitif de la neuf cent-troisiÈme sÉance plÉniÈre
acta definitiva de la 903ª sesiÓn plenaria
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
deux mille neuf cent soixantetreize étaient nées après le 25 mai 1988, donc âgées de moins de 18 ans quand l'accord de cessezlefeu a été signé.
se comprobó que 2.973 personas habían nacido después del 25 de mayo de 1988 y, por tanto, eran menores de 18 años cuando se firmó el acuerdo de cesación del fuego.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
c) quatre mille neuf cent un documents ont été incorporés dans le réseau au cours des 18 derniers mois, ce qui porte le total à 23 868;
c) en el último año y medio, se introdujeron en la red 4.901 documentos, lo que eleva el número total a 23.868;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
iii) mille neuf cent vingt—six familles ingouches (soit 10 413 personnes) ont regagné leurs foyers dans le district de prigorodny.
iii) han regresado a los poblados del distrito de prigorod 1.926 familias (10.413 personas) de desplazados forzosos de la nacionalidad inguche.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照: