検索ワード: mirar la luna y las estrellas (フランス語 - スペイン語)

la luna hôtel
marksman

los padres, la educación y las relaciones sexuales premaritales de los hijos.
los padres, la educación y las relaciones sexuales premaritales de los hijos.

espagnol : las tecnologías, los conocimientos, la experiencia y las prácticas tradicionales y locales
español: conocimientos, tecnologías y prácticas tradicionales..

la visite comprend, pour le moment, la huaca de la luna.
la visita turística comprende por el momento la huaca de la luna.

"la causa en los títulos abstractos o papeles de comercio ", revista del derecho y las obligaciones comerciales
"la causa en los títulos abstractos o papeles de comercio ", revista del derecho y las obligaciones comerciales

la huaca de la luna est composée de temples superposés reflétant les différentes étapes de la puissance des mochicas.
la huaca de la luna está compuesta por templos superpuestos de acuerdo a distintas etapas del poderío mochica.

la huaca del sol a consisté en un centre politico-administratif et la huaca de la luna en un centre cérémoniel.
la huaca del sol funcionó como el centro político - administrativo y la huaca de la luna, como centro ceremonial.

base juridique : orden foral del consejero de agricultura, ganadería y alimentación, por la que se aprueba la convocatoria y las bases reguladoras de ayudas a las asociaciones de criadores de ganado de navarra para el año 2006
fundamento jurídico : orden foral del consejero de agricultura, ganadería y alimentación, por la que se aprueba la convocatoria y las bases reguladoras de ayudas a las asociaciones de criadores de ganado de navarra para el año 2006

base juridique: proyecto de decreto por el que se establece una indemnización por la canal inmediatamente anterior y las dos inmediatamente posteriores a la que dé positivo al test rápido de encefalopatioa espongiforme bovina en la misma cadena de sacrificio, así como por sus subproductos.
fundamento jurídico: proyecto de decreto por el que se establece una indemnización por la canal inmediatamente anterior y las dos inmediatamente posteriores a la que dé positivo al test rápido de encefalopatía espongiforme bovina en la misma cadena de sacrificio, así como por sus subproductos.

- 5 000 exemplaires de la publication "defendamos los derechos de los niños y las niñas " ( "défendons les droits des garçons et des filles ");
- 5.000 publicaciones defendamos los derechos de los niños y las niñas;

-- a partir de la fecha en que los billetes y monedas en euros pasen a ser de curso legal , se iniciará un período transitorio de 12 meses para que las entidades de crédito y otras entidades que participan a título profesional en el manejo de efectivo adapten sus procedimientos y las máquinas en servicio a lo dispuesto en el marco .
-- À compter de la date à laquelle les billets et les pièces en euros acquerront cours légal , les établissements de crédit et les autres professionnels appelés à manipuler des espèces disposeront d' une période transitoire de douze mois pour adapter leurs procédures de traitement des espèces et les machines déjà en service aux exigences prévues dans le cadre .

selon david maeztu, sur son blog del derecho y las normas (du droit et des normes), cette disposition s'appliquerait :
según explica david maeztu en su blog «del derecho y las normas», este canon se aplicaría:

sicán ou la casa de la luna est un musée qui abrite le fruit de recherches réalisées depuis plus de deux décennies par l'archéologue izumi shimada, directeur du projet archéologique de sicán (1978).
sicán o casa de la luna, museo que recoge el producto de las investigaciones que, por más de dos décadas, realizó el arqueólogo izumi shimada, director del proyecto arqueológico sicán (1978).