検索ワード: mouhadjir (フランス語 - スペイン語)

certains spécialistes du renseignement pensent que le successeur de zarkaoui, abou hamza al mouhadjir, est en fait un ancien combattant égyptien devenu expert en explosifs en afghanistan après avoir passé un certain temps au liban et au yémen.
algunos funcionarios del servicio de inteligencia estiman que el sucesor de zarqawi, abu hamza al muhajir, es un veterano egipcio que se convirtió en experto en explosivos en el afganistán antes de pasar períodos en el líbano y el yemen.

«tayeb nail [alias a) djaafar abou mohamed, b) abou mouhadjir, c) mohamed ould ahmed ould ali].
«tayeb nail (alias a) djaafar abou mohamed, b) abou mouhadjir, c) mohamed ould ahmed ould ali).

il est également préoccupé par les informations indiquant que les enfants qui fréquentent les écoles coraniques jugés difficiles ou rebelles seraient souvent enchaînés et que certains seraient contraints d'aller mendier pour le mouhadjir et seraient battus s'ils ne ramenaient pas une certaine somme d'argent.
el comité toma nota también con preocupación de los informes de que niños de las escuelas coránicas a menudo son amarrados con cadenas porque se considera que son difíciles o rebeldes y de que algunos niños son obligados a salir a mendigar en nombre de su muyahidín, y de que son golpeados si no regresan con determinada cantidad de dinero.