検索ワード: noteikumiem (フランス語 - スペイン語)

centrs darbojas saskaņā ar nolīgumā paredzētajiem noteikumiem un principiem.
o centro regula-se pelas disposições e princípios do acordo e tem por objectivos os definidos no artigo 2.o do seu anexo iii.

base juridique _bar_ vienotais programmdokuments; programmas papildinājumsministru kabineta noteikumiem nr.
base jurídica _bar_ vienotais programmdokuments; programmas papildinājumsministru kabineta noteikumiem nr.

panta noteikumiem (norādot analīžu veicēju laboratoriju akreditācijas jomu, akreditācijas iestādi un pievienojot akreditācijas apliecības kopiju);
c) elementos relativos à acreditação dos laboratórios de análise nos termos do artigo 12.o do regulamento (ce) n.o 882/2004, incluindo o âmbito de acreditação, o organismo de acreditação e a cópia do certificado de acreditação;

ano pretkorupcijas konvenciju attiecībā uz kopienas kompetenci piemēro tām teritorijām, kurās piemēro eiropas kopienas dibināšanas līgumu atbilstoši minētā līguma noteikumiem un jo īpaši tā 299.
dohovor organizácie spojených národov proti korupcii sa vzťahuje, so zreteľom na právomoc spoločenstva, aj na územia, na ktoré sa vzťahuje zmluva o založení európskeho spoločenstva, a platí v súlade s podmienkami ustanovenými touto zmluvou, najmä jej článkom 299.

- atbilstīgi civildienesta noteikumiem un to īstenošanas normām reglamentēt tādu ierēdņu, kas netiek ievēlēti, pieņemšanu darbā, darba nosacījumus, atalgojumu, apmācību utt.,
pre zamestnancov, ktorí nie sú volení podľa služobného poriadku a jeho vykonávacích predpisov,

kopiena arī uzsver, ka tās kompetence attiecībā uz iekšējā tirgus pareizu darbību, kurā ietilpst teritorija bez iekšējām robežām un kurā notiek preču, kapitāla un pakalpojumu brīva aprite, ir nodrošināta atbilstoši eiropas kopienas dibināšanas līguma noteikumiem.
spoločenstvo tiež zdôrazňuje, že má právomoc, pokiaľ ide o riadne fungovanie vnútorného trhu tvoriaceho priestor bez vnútorných hraníc, v ktorom je v súlade s ustanoveniami zmluvy o založení európskeho spoločenstva zaručený voľný pohyb tovaru, kapitálu a služieb.

base juridique : lauksaimniecības un lauku attīstības likums ( 2004. gada 23. aprīlis) un projekts noteikumiem par kārtību, kādā piešķirams, administrējams un uzraugāms valsts atbalsts meža ilgtspējības funkcijas stabilizēšanai privātajos mežos 2005. gadā
fundamento jurídico : lauksaimniecības un lauku attīstības likums ( 2004. gada 23. aprīlis) un projekts noteikumiem par kārtību, kādā piešķirams, administrējams un uzraugāms valsts atbalsts meža ilgtspējības funkcijas stabilizēšanai privātajos mežos 2005. gadā