プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on chante
sing
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
on chante mon cheri
de nada
最終更新: 2020-10-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
on dirait que l'on chante sur un autre ton ici.
creo que en este caso estamos oyendo una melodía muy diferente.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
sous la direction de barbara morgenstern, on tousse et chuchote sous le nuage de sons, et on chante à un joli moment "aaaaaaaah" avec emphase.
bajo la dirección de bárbara morgenstern, en un ambiente musical se tose, se susurra y en un buen momento de énfasis se canta "¡aaaaaaaah!".
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a l’occasion du jour des morts, on visite les autels de ceux que l’on aime ; on chante en mémoire des disparus, on leur laisse des fleurs et on partage la nourriture avec eux.
en el día de los difuntos, usted visita los altares/capillas de sus seres queridos, se canta a los difuntos, se dejan flores, y se comparte comida con ellos.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
- les célébrations de la qaranqashwah : les enfants participent à ces festivités traditionnelles pendant la quinzième nuit du ramadan, au cours de laquelle on offre des friandises, de l'argent et des cadeaux et l'on chante des chants populaires traditionnels;
- celebraciones del qaranqashwash: los niños participan en estas festividades tradicionales que se celebran la 15ª noche del ramadán, durante las cuales se reparten dulces, dinero y regalos y se cantan canciones tradicionales populares apropiadas para la ocasión.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照: