プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anti-péristaltiques
antiperistalticos
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pompes péristaltiques
bombas peristálticas
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
pompes péristaltiques implantables
bombas peristálticas implantables
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ne pas utiliser dans des pompes péristaltiques avec des sondes en silicone.
no use insulin human winthrop infusat en bombas peristálticas con tubos de silicona.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
ne pas utiliser dans des pompes péristaltiques équipées de sondes en silicone.
no use insuman infusat en bombas peristálticas con tubos de silicona.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ne pas utiliser non plus dans des pompes péristaltiques avec des sondes en silicone.
no lo use tampoco en bombas peristálticas con tubos de silicona.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
ne pas utiliser non plus dans des pompes péristaltiques équipées de sondes en silicone.
no lo use tampoco en bombas peristálticas con tubos de silicona.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ne pas utiliser insuman infusat dans des pompes péristaltiques équipées de sondes en silicone.
no use insuman infusat en bombas peristálticas con tubos de silicona.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
insuman infusat ne doit pas être utilisé dans des pompes péristaltiques équipées de sondes en silicone.
insuman infusat no se debe usar en bombas peristálticas con tubos de silicona.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
insulin human winthrop infusat ne doit pas être utilisé dans des pompes péristaltiques à sondes en silicone.
insulin human winthrop infusat no se debe usar en bombas peristálticas con tubos de silicona.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
insulin human winthrop infusat ne doit pas être utilisé dans des pompes péristaltiques équipées de sondes en silicone.
insulin human winthrop infusat no se debe usar en bombas peristálticas con tubos de silicona.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
insuman rapid ne doit pas être utilisé dans les pompes à insuline externes ou implantées, ni dans les pompes péristaltiques à sondes en silicone.
3 insuman rapid no se debe usar en bombas de insulina externas o implantadas ni en bombas peristálticas con tubos de silicona.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
3 insulin human winthrop rapid ne doit pas être utilisé dans les pompes à insuline externes ou implantées, ni dans les pompes péristaltiques à sondes en silicone.
insulin human winthrop rapid no se debe usar en bombas de insulina externas o implantadas ni en bombas peristálticas con tubos de silicona.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:
insulin human winthrop rapid ne doit pas être utilisé dans les pompes à insuline externes ou implantées, ni dans les pompes péristaltiques équipées de sondes en silicone.
insulin human winthrop comb 50 no se debe usar en bombas de insulina externas o implantadas ni en bombas peristálticas con tubos de silicona.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
les morphiniques augmentent la tonicité et réduisent les contractions péristaltiques du muscle lisse intestinal, prolongeant la durée du transit intestinal, pouvant ainsi être à l’ origine de l’ effet constipant du fentanyl.
los opioides aumentan el tono y disminuyen las contracciones de propulsión del músculo liso del tracto gastrointestinal, produciendo una prolongación del tiempo de tránsito intestinal, que puede ser responsable del estreñimiento causado por el fentanilo.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質: