検索ワード: salut a demain (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

salut, a demain

スペイン語

hi, see you tomorrow

最終更新: 2024-01-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a demain

スペイン語

gracias a ti

最終更新: 2021-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui a demain

スペイン語

until tomorrow

最終更新: 2018-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

salut a tous !

スペイン語

¡hola!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a demain donc. »

スペイン語

hasta mañana, pues.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a demain ma cherie

スペイン語

see you tomorrow dear

最終更新: 2021-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au revoir, a demain

スペイン語

hola ca va

最終更新: 2013-08-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

d'accord a demain

スペイン語

okay see you tomorrow

最終更新: 2023-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a demain jolie fille

スペイン語

hasta mañana linda chica

最終更新: 2023-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne et douce nuit a demain bisous

スペイン語

buenas y dulces noches, nos vemos mañana, besos

最終更新: 2016-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a demain pour des aventures moins captivantes.

スペイン語

nos vemos mañana con aventuras menos exóticas.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

--a demain donc,» répondit mon oncle avec un soupir.

スペイン語

—¡hasta mañana! —exclamó mi tío, dando un profundo suspiro.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'armée du salut a été fondée dans des communautés pauvres.

スペイン語

el ejército de salvación se fundó entre comunidades pobres.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

117. l'armée du salut a ouvert le sunshine home for girls en 1992.

スペイン語

117. el ejército de salvación fundó el hogar para chicas rayo de sol en 1992.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en 1997, l'armée du salut a participé au lancement du troisième programme de pays pour la santé génésique.

スペイン語

en 1997 el ejército de salvación participó en el inicio de las actividades del tercer programa de atención de la salud reproductiva desarrollado en el país.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"ces événements constituent incontestablement un tournant depuis que le gouvernement de la révolution du salut a pris le pouvoir au soudan.

スペイン語

"este hecho supone desde luego un cambio radical desde que el gobierno de la revolución de salvación asumió el poder en el sudán.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

l'armée du salut a coopéré avec les programmes, organes et institutions spécialisées des nations unies comme suit :

スペイン語

el ejército de salvación colaboró con los programas, órganos y organismos especializados de las naciones unidas de la siguiente manera:

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'armée du salut a plus de 2500 écoles dans le monde ouvertes aux femmes, aux hommes, aux garçons et aux filles.

スペイン語

el ejército de salvación dispone de más de 2.500 escuelas en todo el mundo, que dan servicio a mujeres, hombres, niños y niñas.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ii) en moldavie, l'armée du salut a oeuvré avec le pam pour distribuer une aide alimentaire à 250 000 personnes;

スペイン語

ii) en la república de moldova el ejército de salvación trabajó con el pma en 1994 para distribuir alimentos entre 250.000 personas;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'armée du salut a en outre aidé des femmes rurales à participer à de petites entreprises grâce à des projets de microfinancement qu'elle a parrainés.

スペイン語

el ejército de salvación también ha hecho posible que las mujeres que viven en las zonas rurales participen en pequeñas empresas mediante proyectos de microfinanciación patrocinados por el ejército de salvación.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,037,286,225 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK