検索ワード: sophia antipolis (フランス語 - スペイン語)

sophia antipolis
sophia antípolis

les bouillides - sophia antipolis 06560 valbonne france
les bouillides - sophia antipolis f-06560 valbonne francia

• réunion de sophia-antipolis, 23-24 janvier 2004
• réunion de sophia-antipolis, 23-24 de enero 2004

alpes françaises equipement photovoltaique du parc de sophia antipolis
filtro de lecho móvil para absorber el sulfhídrico del biogás

le réseau a son siège à l'université de nice-sophia antipolis.
la red está basada en la universidad de niza - sofía antípolis.

- etsi: 650, route des lucioles, f-06921 sophia antipolis, tél.
- etsi: 650, route des lucioles, f-06921 sophia antipolis; tel.

la présidence française de l'union européenne organise à sophia-antipolis,
la presidencia francesa de la unión europea organiza en sofía-antipolis,

elaiapharm 2881, route des crêtes z.i. les bouillides sophia antipolis 06560 valbonne france
2881, route des crêtes z.i. les bouillides sophia antipolis 06560 valbonne francia

2881 route des crêtes, z.i. les bouilides-sophia antipolis, 06560 valbonne - france
2881 route des crêtes, z.i. les bouilides-sophia antipolis, 06560 valbonne - francia

un colloque consacré aux technologies des multimédias aura lieu à sophia antipolis, en france, du 13 au 15 octo­bre 1998.
el pireo, grecia, 1 ­ 2 de octubre de 1998 manifestación.

les espaces de sophia immeuble delta, 80 route des lucioles, bp 037 06901 sophia antipolis cedex (france)
les espaces de sophia immeuble delta, 80 routes des lucioles, bp 037 06901 sophia antipolis cedex (francia)

c'est ce qu'ont affirmé les participants au forum qui s'est tenu à sophia antipolis les 19 et 20 octobre.
Ésta fue la tesis más escuchada durante los días 19 y 20 de octubre en el foro celebrado en sofía antipolis.

la troisième conférence sur la fusion et les données terrestres se déroulera à sophia antipolis, en france, du 26 au 28 janvier 2000. rcn 13924
del 26 al 28 de enero de 2000, se celebrará en sophia antipolis, francia, la tercera conferencia sobre fusión y datos de la tierra.

avec ses 2 300 hectares, 1 200 sociétés et 20 000 salariés, la technopole de sophia antipolis en france est le parc scientifique le plus important d'europe.
el parque tecnológico sophia antipolis, situado en francia, es el mayor de europa, con una superficie de 2 300 hectáreas, 1 200 empresas y 20 000 empleados.

depuis 1969, il a vu sophia antipolis devenir l'un des plus grands parcs scientifiques d'europe, avec 1 200 entreprises employant 22 000 personnes.
"lo interesante en ese momento era la química y la ingeniería pesada," recuerda laffitte.

le deuxième forum international sacré à la technologie de la société l'information et à ses utilisateurs, lieu à sophia antipolis, en france, 19 et 20 octobre 1998.
sofía, bulgaria. 1 2 de octubre de 1998

les parcs de kista et de sophia antipolis parti­cipent à paxis, où ils représentent les régions de stockholm et des alpes-maritimes, respective­ment dans les réseaux spring et highest the net.
tanto el parque de kista como el de sophia antipolis participan en paxis, representando así a las regiones de estocolmo y de los alpes-marítimos en las redes spring y highest the net res pectivamente.

lors d'un colloque organisé par l'université de nice sophia antipolis, le directeur a prononcé une allocution sur le rôle de l'onu en bosnie-herzégovine.
en un coloquio organizado por la universidad sophia antipolis de niza, el director habló sobre la función de las naciones unidas en bosnia y herzegovina.

désignation d’un laboratoire de référence de l’union européenne chargé de la santé des abeilles (anses - sophia antipolis - france),
designación de un laboratorio de referencia de la ue para la salud de las abejas (anses - sophia antipolis - france)

etsi (institut européen des normes de télécommunication) f-06921 sophia antipolis cedex tél. (33) 92 94 42 00 fax (33) 93 65 47 16
etsi (instituto europeo de normas de telecomunicaciones) f-06921 sophia antipolis cedex tel.: (33) 92 94 42 00 fax: (33) 93 65 47 16