検索ワード: stilton (フランス語 - スペイン語)

stilton
stilton

stilton (fromage)
stilton (queso)

les fabricants de fromage de stilton estiment que le fromage devrait être protégé par une appellation d'origine.
los fabricantes del queso stilton opinan que este queso debe ser un producto con denominación de origen protegida.

- fromage de roquefort et de fromage stilton relevant de la sous-position 04.04 c du tarif douanier commun,
- quesos de roquefort y stilton de la subpartida 04.04 c del arancel aduanero común ,

ce serait un essai regrettable que de vouloir réintroduire les normes de composition et la communauté en serait ridiculisée. une infime quantité du fromage de caerphilly produit dans ma région provient effectivement de caerphilly et le fromage de stilton n'a jamais été fabriqué à stilton.
por lo que se refiere a la cuestión del reforzamiento del control aiea. quisiera referirme a la declaración hecha por los países bajos, en nombre de la comunidad europea en la conferencia general de la aiea en setiembre de 1991.

«grana padano», «prosciutto di parma» et «white stilton cheese/blue stilton cheese» sont les dernières des dix appellations d’aliments de l’ue à bénéficier d'une protection en tant qu’indications géographiques en chine, dans le cadre du projet surnommé «10 + 10».
«grana padano», «prosciutto di parma» y «white stilton cheese» / «blue stilton cheese» han sido las últimas de las diez denominaciones de la ue protegidas como indicaciones geográficas en china en el marco del proyecto llamado «10 + 10».