検索ワード: strawberry (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

strawberry

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

strawberry crinkle virus;

スペイン語

strawberry crinkle virus (virus de la rizadura de la hoja del fresal),

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

strawberry vein banding virus;

スペイン語

strawberry vein banding virus (necrosis de las venas del fresal),

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

strawberry latent ringspot virus;

スペイン語

strawberry latent ringspot virus (virus latente del mosaico anular del fresal),

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

strawberry witches' broom mycoplasm;

スペイン語

strawberry witches' broom mycoplasm [escoba de bruja (micoplasma) del fresal],

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bayer house, strawberry hill, newbury,

スペイン語

bayer plc, animal health division, bayer house,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bayer plc bayer house strawberry hill newbury berkshire rg14 1ja – uk

スペイン語

bayer plc bayer house strawberry hill newbury berkshire rg14 1ja – uk

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

bayer plc, pharmaceutical bayer house strawberry hill newbury berkshire rg14 1ja royaume uni

スペイン語

bayer plc, pharmaceutical bayer house strawberry hill newbury berkshire rg14 1ja reino unido

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

bayer plc animal health division bayer house strawberry hill newbury berkshire rg14 1ja royaume-uni

スペイン語

bayer plc animal health division bayer house strawberry hill newbury berkshire rg14 1ja reino unido

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

bayer plc bayer house strawberry hill newbury berkshire rg 14 1ja – uk, royaume-uni

スペイン語

bayer plc bayer house strawberry hill newbury berkshire rg14 1ja – uk, united kingdom

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

10. les organisations intergouvernementales et non gouvernementales et les associations industrielles ci-après étaient également représentées : alliance for responsible atmospheric policy, california strawberry commission, changshu 3f fluorochemical industry co. ltd., china household electrical appliances association, china plastic process industrial association, dalian hongxin firefights equipment co. ltd., dow agrosciences llc, environmental investigation agency, fumigation service and supply inc., glaxosmithkline, great lakes chemical corporation, guangdong shengjie fire equipments co. ltd., industrial technology research institute, international pharmaceutical aerosol consortium, japan fluorocarbon manufacturers association, japan industrial conference for ozone layer protection, japan pharmaceutical manufacturers' association (jpma), korea speciality chemical industry association, marten barel bv, natural resources defense council, otsuka pharmaceutical co.

スペイン語

10. también estuvieron representados los siguientes órganos intergubernamentales, no gubernamentales e industriales: alliance for responsible atmospheric policy, asociación china de artefactos electrodomésticos, asociación coreana de la industria química especializada, asociación de fabricantes de fluorocarbonos del japón, asociación europea de fumigadores de la tierra (safe), asociación industrial de procesos plásticos de china, asociación japonesa de fabricantes de productos farmacéuticos (jpma), california strawberry commission, changshu 3f fluorochemical industry co. ltd., conferencia industrial del japón para la protección de la capa de ozono, consejo para la defensa de los recursos naturales, dalian hongxin firefights equipment co. ltd., dow agrosciences llc, environmental investigation agency, fumigation service and supply inc., glaxosmithkline, great lakes chemical corporation, guangdong shengjie fire equipments co. ltd., industrial technology research institute, international pharmaceutical aerosol consortium, marten barel bv, otsuka pharmaceutical co. ltd., r&m consultancy inc., refrigerant gas manufacturers' association, suzhou xinye chemistry co. ltd., teiijin twaron, universidad de california, universidad de nairobi, wedoc agencies, zhejiang chunhui group co. ltd., zhejiang juhua co. ltd, .

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,926,776 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK