検索ワード: t'as des belles yeux (フランス語 - スペイン語)

j'ai fait des belles photos.
saqué fotos bonitas.

tu as des magazines
mataste el glamour

là, il y aura des vertueuses et des belles.
en ellos habrá buenas, bellas,

et ils auront auprès d'eux des belles aux grands yeux, au regard chaste,
tendrán a las de recatado mirar, de grandes ojos,

68. brochure d'information à l'intention des belles-familles
68. folleto informativo para las familias reconstituidas

académie royale des belles-lettres, de l'histoire et des antiquités
real academia de literatura, historia y antigüedades

là encore, on ne dépasse guère le stade des belles paroles.
en este punto los hechos también se hallan a la zaga de las declaraciones.

sinon, on en restera au stade des belles déclarations d'intention qui n'engagent à rien.
si no, el asunto se reducirá a bellas palabras gratuitas.

est-ce que tu as des copains en antigua ?
¿tienes amigos en antigua?

nous n'avons que faire des belles paroles proférées par le conseil: nous voulons des actes.
no queremos de su parte buenas palabras; queremos buenos hechos.

les populations afghanes attendent de voir des résultats à la hauteur des belles paroles qui ont résonné à paris.
el pueblo del afganistán espera ver resultados que justifiquen nuestra retórica de parís.

des vues exprimées par le président delors et des belles paroles fréquemment répétées au sujet de la préférence communautaire.
la liberalization realmente implica el control de los aranceles, será un desastre, en primer lugar para la agricultura.

jusqu'à présent, l'engagement en faveur de la conservation de la biodiversité va rarement au-delà des belles paroles.
hasta la fecha, la conservación de la biodiversidad no es apenas más que una serie de declaraciones políticas.

membre de l'académie royale suédoise des belles-lettres, de l'histoire et des antiquités (suède)
miembro de la real academia sueca de las letras, la historia y la arqueología de suecia

61, rue des belles-feuilles, f­75782 paris cedex 16, tél. (1) 45 01 58 85
dpto. de publicaciones serrano, 41 — 5opiso 28001 madrid tel. 435 17 00

61, rue des belles-feuilles, f-75782 paris cedex 16 tél. (1)45 0158 85
dpto. de publicaciones serrano, 41 — 5opiso 28001 madrid tel. 435 17 00

61, rue des belles-feuilles, f-75782 paris cedex 16 tél. (1) 45 01 58 85
dpto. de publicaciones serrano, 41 - 5° piso 28001 madrid tel. 435 17 00

144. un autre cas a impliqué une requête contre le caractère discriminatoire du droit au bail, intenté par des filles et des belles-filles.
144. en otro caso, se presentó una petición contra las leyes discriminatorias sobre los derechos de tenencia de hijas y nueras.

see africa est un nouveau blog consacré à l'afrique : "'chaque semaine, je mettrais en ligne des belles photos d'afrique que peu de personnes ont vues.
see africa es un nuevo blog enfocado en África: "cada semana, estaré actualizando este blog con hermosas imágenes de África que mucha gente no ha visto.

a) promotion de la littérature grecque, développement des belles lettres grecques et diffusion de la langue grecque par la promotion du livre et de la littérature :
a) promoción de la literatura griega, desarrollo de las letras griegas, difusión de la lengua griega a través de la promoción de libros y de la literatura: