プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est compliqué.
es complicado.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
c'est très simple.
es muy simple.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
un gameplay très simple
juego muy fácil
最終更新： 2017-02-28
使用頻度： 4
品質：
le but est très simple.
el objetivo es muy sencillo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
le concept est très simple.
el concepto es bastante sencillo.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
l'objectif est très simple.
ahora tenemos que abordar la situación a largo plazo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
je pose une question très simple.
la que estoy formulando es una pregunta muy sencilla.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
dessin très simple. 500 exemplaires.
diseño simple. 500 ejemplares.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
un système de feuillure très simple
un sistema de rebajo muy sencillo
最終更新： 2019-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• système d'accroche très simple
• sistema de enganche muy sencillo
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
un système d'écoinçon très simple
un sistema de mocheta muy sencillo
最終更新： 2019-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
très simple : la faute à personne.
es simple: culpar a nadie.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
le mode d'emploi est très simple :
las reglas son bastante simples:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'interface est très simple et conviviale.
la interfaz es muy sencilla y contiene explicaciones.
最終更新： 2012-05-24
使用頻度： 16
品質：
参照：
monsieur le président, c'est très simple.
en segundo lugar, hay algo que no acabo de entender.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
-- c'est très simple, répondit le gentleman.
muy sencillo respondió el gentleman .
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
un appareil très simple est décrit dans la norme astm d 112072 (voir annexe).
en la norma astm d 112072 (véase el apéndice), se describe un aparato muy sencillo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
d'abord, pour l'élargissement, c'est très simple.
en primer lugar, para la ampliación es muy simple.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
je pose une question précise et très simple: c'est la seconde fois que les israéliens violent la quatrième convention de genève.
pregunté algo concreto y sencillo: es la segunda vez que los israelíes violan el cuarto convenio de ginebra.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
mais la situation est compliquée.
sin embargo, la situación es complicada.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：