検索ワード: une explosion sensorielle ! (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

une explosion sensorielle !

スペイン語

¡una explosión sensorial!

最終更新: 2012-11-22
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une explosion biotechnologique

スペイン語

expansión de la biotecnología

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

exposition à une explosion

スペイン語

exposición a una explosión

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lésion due à une explosion

スペイン語

lesión por explosión

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

le silence d'une explosion.

スペイン語

el silencio de una explosión.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mutilé par une explosion de mine

スペイン語

personas mutiladas por minas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une explosion de sensations inégalées...

スペイン語

una explosión de sensaciones inigualables...

最終更新: 2012-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lumière sphérique après une explosion

スペイン語

luz esférica tras la explosión

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tout à coup, une explosion se produisit.

スペイン語

de repente se produjo una explosión.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lésion due au souffle d'une explosion

スペイン語

lesión por explosión

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

une explosion fait trembler un immeuble non loin.

スペイン語

una explosión destroza un edificio en la distancia.

最終更新: 2017-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

tué lors d'une explosion à samu, hébron.

スペイン語

perdió la vida en una explosión en samu, hebrón.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vers 15 h 30, une explosion s'est produite.

スペイン語

en torno a las 15.30 horas se produjo una explosión.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

effets de la pression atmosphérique causée par une explosion

スペイン語

efectos de la presión aérea ocasionada por una explosión

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

c'était une explosion qui vient de me réveiller

スペイン語

¿fue una explosión lo que me despertó?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

peut provoquer un incendie ou une explosion; comburant puissant

スペイン語

puede provocar un incendio o una explosión; muy comburente

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

peut provoquer un incendie ou une explosion; comburant puissant h271

スペイン語

puede provocar un incendio o una explosión; muy

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

À 21 heures, une explosion a été entendue à masaken hanano.

スペイン語

a las 21.00 horas se oyó una explosión en masakin hannanu.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je souhaitais une explosion de détails jaunes, petits, uniques, personnels.

スペイン語

quería una explosión de amarillos pequeños, únicos, personales.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une > semblait avoir été évitée.

スペイン語

parecía haberse evitado una "explosión demográfica ".

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,844,915 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK