検索ワード: veuillez sonner et patienter svp (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

veuillez sonner et patienter svp

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

son et bruit

スペイン語

sonido y ruido

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

son et vidéo améliorés

スペイン語

mejor sonido y video

最終更新: 2012-05-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

son et résidus de meunerie

スペイン語

salvado, moyuelos y otros residuos de la industria alimentaria

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

configuration son et audio de skype

スペイン語

configuración de sonido y audio de skype

最終更新: 2013-04-27
使用頻度: 4
品質:

フランス語

archives – son et image onu

スペイン語

united nations sound and image archives (archivos de grabaciones sonoras e imágenes de las naciones unidas)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une bande son et des graphismes de grande qualité

スペイン語

banda sonora y gráficos vivos de alta calidad

最終更新: 2017-02-28
使用頻度: 4
品質:

フランス語

propagation du son et influence de la pièce........................................................................................................ 31

スペイン語

propagación del sonido e influencia del local.................................................................................................31 .................................................................................................31

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

フランス語

expérience de jeu, son et communication exceptionnels !

スペイン語

los mejores juegos, el mejor sonido y la mejor interacción.

最終更新: 2012-04-18
使用頻度: 1
品質:

フランス語

système fonctionnant avec intégration du son et de l'image

スペイン語

sistema integrado sonido-video

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

e) rencontre entre enfants et patients dans des hôpitaux.

スペイン語

e) visitas de niños a hospitales.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c) les rapports entre médecin ou psychothérapeute et patient;

スペイン語

c) la relación médico o psicoterapeuta/paciente;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

patients adultes et enfants en hémodialyse, patients adultes en dialyse péritonéale et patients adultes insuffisants rénaux chroniques non encore dialysés

スペイン語

pacientes adultos y pediátricos en hemodiálisis, los pacientes adultos en diálisis peritoneal y los pacientes adultos con insuficiencia renal que aún no se someten a diálisis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

la décision prise aujourd'hui est le fruit de sa ténacité et de consultations sérieuses et patientes.

スペイン語

la decisión adoptada hoy es producto de esfuerzos tenaces y de consultas serias y pacientes.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

patients atteints de pr et patients atteints d’ajis et d’ajip ≥ 30 kg

スペイン語

pacientes con ar, aijs y aijp con peso ≥ 30kg

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

patients ayant une clairance de la créatinine < 30 ml/min et patients sous dialyse :

スペイン語

pacientes con aclaramiento de creatinina < 30 ml/min y pacientes sometidos a diálisis:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 30 ml/min) et patients sous hémodialyse

スペイン語

insuficiencia renal grave (aclaramiento de creatinina < 30 ml/min) y pacientes en hemodiálisis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,800,436,819 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK