検索ワード: clearing (フランス語 - スロバキア語)

clearing
klíring

giro clearing system
giro clearing system

clearing et règlements-livraisons (communication)
zúčtovanie a vyrovnanie (oznámenie)

payments and securities trading , clearing , settlement
payments and securities trading , clearing , settlement

glossary of payment , clearing and settlement terms
glossary of payment , clearing and settlement terms

clearing agent ( d-frankfurt-on-main )
clearing agent ( d-frankfurt-on-main )

the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing
the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing

step2, la première chambre de compensation automatisée paneuropéenne, est gérée par la société eba clearing.
step2, prvé celoeurópske automatizované klíringové centrum, spravuje eba clearing.

joint ecb / cesr issues paper « standards for securities clearing and settlement in the european union '
spoločný materiál ecb / cesr s názvom « pravidlá pre klíring a zúčtovanie cenných papierov v európskej únii "

and ( d ) for the clearing , netting and / or settlement of payments and / or securities between the participants .
and ( d ) for the clearing , netting and / or settlement of payments and / or securities between the participants .

en 2007, la bce a continué de suivre le bon fonctionnement de la première chambre de compensation automatisée paneuropéenne pour les paiements de masse en euros, step 2, qui est dirigée et exploitée par abe clearing.
dňa 25. novembra 2007 ecb spolu so štyrmi národnými centrálnymi bankami eurozóny (deutsche bundesbank, bank of greece, banque de france a banca d’italia) ukončili dvojročný program spolupráce s centrálnou bankou egypta, ktorý financovala európska komisia.

la somme, communiquée à l'établissement par la ccp, des contributions préfinancées de tous les membres compensateurs (clearing members) de la ccp ();
súčet predfinancovaných príspevkov do fondu pre prípad zlyhania všetkých zúčtovacích členov ccp (), ktorý ccp oznámila inštitúcii;

en septembre 2001 , la bce a publié un document intitulé the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing , qui présente sa position sur les possibles implications du processus de consolidation dans une opération de compensation avec contrepartie centrale .
v septembri 2001 ecb uverejnila dokument línia politiky eurosystému týkajúca sa konsolidácie klíringu medzi centrálnymi zmluvnými stranami ( the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing ) , v ktorej opisuje svoj postoj k možným následkom procesu konsolidácie klíringu medzi centrálnymi zmluvnými stranami .

the central clearing point communicates the reasons for the refusal by secure means of communication — depending on the content — to the central clearing point of the requesting member state where the visa application is pending.»;
the central clearing point communicates the reasons for the refusal by secure means of communication – depending on the content – to the central clearing point of the requesting member state where the visa application is pending.“