検索ワード: cortisonique (フランス語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Slovak

情報

French

cortisonique

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スロバキア語

情報

フランス語

ostéoporose cortisonique

スロバキア語

osteoporóza indukovaná glukokortikoidmi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

traitement de l’ostéoporose cortisonique chez les femmes et les hommes à risque élevé de fracture recevant une corticothérapie au long cours par voie générale (voir rubrique 5.1).

スロバキア語

liečba osteoporózy v súvislosti s pretrvávajúcou systémovou liečbou glukokortikoidmi u žien a mužov so zvýšeným rizikom zlomenín (pozri časť 5.1).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

6 les femmes non ménopausées atteintes d’ ostéoporose cortisonique doivent être considérées à haut risque de fractures en présence d’ antécédent de fractures ou de facteurs de risque multiples les exposant à un risque fracturaire élevé (comme une faible densité osseuse [exemple, t score ≤− 2], un traitement prolongé à fortes doses de corticoïdes [exemple, ≥ 7,5 mg/ jour pour une durée d’ au moins 6 mois], une forte activité de la maladie sous-jacente, de faibles taux de stéroïdes sexuels).

スロバキア語

t skóre ≤−2],

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,800,036,740 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK