プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
«cela a été un privilège de donner des cours à des étudiants si motivés et enthousiastes», a armé un enseignant ayant dispensé des cours à des détenus de la prison de nottingham.
„bolo pre mňa cťou učiť takých motivovaných a nadšených študentov,“ povedal učiteľ, ktorý učil chovancov v nottinghamskom väzení.
en comparaison avec les autres aéroports européens où dhl entretient une plate-forme, c'est-à-dire bergamo (bgy), bruxelles (bru), cologne (cgn) et nottingham (ema) les taxes d'atterrissages à l'aéroport de leipzig (lej) sont supérieures de […] % en moyenne; pour les vols de nuit, les taxes aéroportuaires dépassent de […] % la moyenne (voir les tableaux ci-après).
v porovnaní s ostatnými európskymi leteckými uzlami spoločnosti dhl, ako sú bergamo (bgy), brusel (bru), kolín (cgn) a nottingham (ema), sú pristávacie poplatky na letisku lipsko (lej) v priemere o […] % vyššie; v prípade nočných letov ležia letiskové poplatky […] % nad priemerom (porovnaj tabuľky nižšie).