プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tétracyclines
virginiamycín
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
tétracyclines, code atc:
tetracyklíny, atc kód:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
tétracyclines, code atcvet:
tetracyklíny, atcvet kód:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
effets de classe des tétracyclines :
Účinky triedy tetracyklínov
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
antibiotiques de la classe des tétracyclines
antibiotiká triedy tetracyklínu
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
antibactériens à usage systémique, tétracyclines.
antibakteriálne látky na systémové použitie, tetracyklíny.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
la résistance croisée est fréquente entre tétracyclines.
medzi rôznymi tetracyklínmi je často skrížená rezistencia.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
ne pas administrer en cas d’ hypersensibilité aux tétracyclines.
nepodávať zvieratám s precitlivenosťou na tetracyklíny.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
certains antibiotiques, tels que la ciprofloxacine et les tétracyclines.
niektoré antibiotiká, ako je ciprofloxacín a tetracyklín,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
des concentrations faibles de tétracyclines passent dans le lait maternel.
do materského mlieka dojčiacich žien sa vylučujú nízke hladiny tetracyklínov.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Éviter la manipulation du produit en cas d’ hypersensibilité aux tétracyclines.
nemanipulujte s liekom pri precitlivenosti na tetracyklíny.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
metformine, tétracyclines, salicylates et acide para-amino salicylique, imao,
metformín, sulfónamidy, salicyláty a kyselina p-amino-salicylová, tetracyklíny, anabolické steroidy a mužské pohlavné hormóny, inhibítory mao,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
les tétracyclines ou les sulphonamides (utilisés pour traiter les infections bactériennes),
tetracyklíny alebo sulfonamidy (používajú sa na liečbu bakteriálnej infekcie),
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
certains sulphonamides à action longue tétracyclines inhibiteurs de la mao antibiotiques à base de quinolone probénécide
určité sulfónamidy s predĺženým účinkom tetracyklíny inhibítory mao chinolónové antibiotiká probenecid
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
la souche vaccinale est sensible aux pénicillines, aux tétracyclines, aux macrolides et à la lincomycine.
vakcinačný kmeň je citlivý na penicilíny, tetracyklíny, makrolidy a linkomycín.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
la structure des antibiotiques du groupe des glycylcyclines est similaire à celle des antibiotiques de la classe des tétracyclines.
trieda antibiotík glycylcyklínu sa štruktúrne podobá antibiotikám triedy tetracyklínu.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
hypersensibilité à la substance active, à d’ autres tétracyclines ou à l'un des excipients.
10 precitlivenosť na liečivo, na iné tetracyklíny alebo na niektorú pomocnú látku.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
des dermocorticoïdes d’activité modérée à forte et des tétracyclines orales ont été utilisées pour traiter des réactions cutanées.
na liečbu kožných reakcií sa používajú stredne až silne účinné lokálne kortikosteroidy alebo perorálne tetracyklíny.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
on a également rapporté des échecs contraceptifs avec la prise d’ antibiotiques comme l’ ampicilline et les tétracyclines.
9 zlyhanie antikoncepcie sa tiež zaznamenalo pri užívaní antibiotík ako sú ampicilíny a tetracyklíny.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
la tigécycline est capable de surmonter les deux principaux mécanismes de résistance aux tétracyclines : la protection ribosomiale et l’efflux.
tigecyklín je schopný prekonať dva významné mechanizmy rezistencie na tetracyklín, ribozómovú ochranu a eflux.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: