検索ワード: dégraissés (フランス語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Slovenian

情報

French

dégraissés

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スロベニア語

情報

フランス語

cheveux bruts, même lavés ou dégraissés

スロベニア語

Človeški lasje, surovi, umiti ali neumiti, razmaščeni ali nerazmaščeni; odpadki človeških las

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

os dégraissés, dégélatinisés, stérilisés et moulus

スロベニア語

degelatinizirane, sterilizirane in zmlete kosti, iz katerih je bila odstranjena maščoba.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cheveux bruts, même lavés ou dégraissés; déchets de cheveux

スロベニア語

Človeški lasje, surovi, umiti ali neumiti, razmaščeni ali nerazmaščeni; odpadki človeških las

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

フランス語

les sous-produits animaux dérivés de la fabrication de produits destinés à la consommation humaine, y compris les os dégraissés et les cretons;

スロベニア語

stranske živalske proizvode, pridobljene pri proizvodnji proizvodov, namenjenih prehrani ljudi, vključno z razmaščenimi kostmi in ocvirki;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

e) les sous-produits animaux dérivés de la fabrication des produits destinés à la consommation humaine, y compris les os dégraissés et les cretons;

スロベニア語

(e) stranski živalski proizvodi, pridobljeni iz proizvodnje proizvodov, namenjenih prehrani ljudi, vključno z razmaščenimi kostmi in ocvirki;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

produit obtenu par chauffage, séchage et mouture très fine d’os largement dégraissés par extraction ou séparation physique, provenant d’animaux terrestres à sang chaud.

スロベニア語

proizvod, pridobljen s segrevanjem, sušenjem in drobnim mletjem kosti toplokrvnih kopenskih živali ali njihovih delov, iz katerih je bila v veliki meri ekstrahirana ali fizično odstranjena maščoba.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

os et cornillons, bruts, dégraissés, simplement préparés (mais non découpés en forme), acidulés ou dégélatinés; poudres et déchets de ces matières

スロベニア語

kosti in strženi rogov, neobdelani, razmaščeni, enostavno preparirani (toda nerazrezani v oblike), obdelani s kislino ali brez želatine; prah in odpadki teh izdelkov.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

viande dégraissée ou maigre

スロベニア語

maščoba brez mesa

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,520,918 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK