検索ワード: loisir (フランス語 - スロベニア語)

loisir
rekreacija

pêche de loisir
rekreacijski ribolov

la surveillance des pêches de loisir.
premljanje rekreativnega ribolova.

pêche de loisir et pêche sportive
Športni in rekreacijski ribolov

travaux de réparation d'espaces de loisir
popravila rekreacijskih površin

tourisme, hébergement et autres activités de loisir
turizem, nastanitvene dejavnosti in druge dejavnosti za prosti čas

machines ou appareils pour l'équipement de loisir
stroji ali naprave za opremo za prosti čas

elles poursuivent souvent des objectifs entièrement sociaux ou de loisir.
pogosto uresničujejo povsem socialne in rekreativne cilje.

liste des stocks pour la pêche de loisir (programme minimal)
seznam staležev za rekreacijski ribolov (minimalni program)

la facilitation de l’accès à la culture et aux possibilités de loisir,
omogočanje dostopa do kulturnih dejavnosti in dejavnosti za prosti čas,

article 6 bis, paragraphe 7, "licence de pilote de loisir"
k členu 7(7) „licence športnih pilotov“

unités pour lesquelles l’activité agricole ne constitue qu’une activité de loisir
enote, za katere kmetijska dejavnost pomeni samo dejavnost za prosti čas + kmetijska dejavnost enot, katerih glavna dejavnost ni kmetijska (prim.

produits manufacturés hors énergie 29,8 services de logement transports communication services de loisir et personnels divers
7,6 11,9 9,8 40,9 industrijsko blago razen energentov 29,8

activités de loisir de plein air organisées (ski, canoë, vélo tout terrain, etc.)
organizirane zunanje dejavnosti za prosti čas (smučanje, vožnja s kanujem, gorsko kolesarjenje itd.)

un espace pour le sport et les loisirs
š port in rekreacija