プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siemens sas
siemens sas
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
siemens/va tech -306 -
siemens/va tech -306 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
siemens, thyssen krupp
siemens, thyssen-krupp
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
arrêt du tribunal siemens précité.
zgoraj navedena sodba sodišča prve stopnje v zadevi siemens.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
werner-von-siemens-strasse 18
werner-von-siemens-strasse 18
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
répercussions de la participation de siemens dans sms
učinki siemensove udeležbe v podjetju sms
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(affaire comp/m.3653 — siemens/va tech)
(zadeva št. comp/m.3653 – siemens/va tech)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
[138] affaire comp/m.3653 siemens/va tech.
[139] zadeva comp/m.3653, siemens/va tech.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
produit -siemens -va tech -cumulée -principaux concurrents -
izdelek -siemens -va tech -skupaj -glavni konkurenti -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
le système de conformité mis en place par siemens en constitue un exemple.
primer je sistem za skladnost, ki ga je vzpostavilo podjetje siemens.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
salinité: 4 deci-siemens par mètre (ds/m) ou
slanost: 4 decisiemense na meter (ds/m) ali
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
une conductivité à 20 °c non supérieure à 120 micro-siemens par centimètre,
prevodnost pri 20 °c največ 120 mikro-siemens/cm,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
siemens & co heilwasser und quellenprodukte des staatsbades bad ems gmbh & co. kgarzbacher str.
siemens & co heilwasser und quellenprodukte des staatsbades bad ems gmbh & co. kgarzbacher str.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
siemens & co heilwasser und quellenprodukte des staatsbades bad ems gmbh & co. kg arzbacher str.
siemens & co heilwasser und quellenprodukte des staatsbades bad ems gmbh & co. kg arzbacher str.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
une conductivité à 25 brix et à 20 °c non supérieure à 120 micro-siemens par centimètre,
prevodnost največ 120 mikro–siemens/cm pri 25 °brix in temperaturi 20 °c,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
(1) la présente affaire concerne la reprise du groupe technologique autrichien va tech par siemens.
(1) ta primer obravnava prevzem avstrijskega technologiekonzerns va tech s strani siemensa.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour philips et siemens, les géants européens de l'électronique, la défense présente une moindre importance.
za največji evropski skupini elektronske industrije, philips in siemens, je obramba manj pomembna.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ni siemens, ni va tech n'ont demandé à pouvoir développer leurs arguments au cours d'une audition.
niti podjetje siemens niti gospodarska družba va tech nista zahtevala uradnega ustnega zaslišanja, da bi pojasnila svoje argumente.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
rapport final du conseiller-auditeur dans l'affaire comp/m.3653 — siemens/va tech
končno poročilo pooblaščenca za zaslišanje v zadevi comp/m.3653 — siemens/va tech
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：