検索ワード: évacuation (フランス語 - スワヒリ語)

ont-ils été trop "obéissants" pour précipiter l'évacuation ?
je, wahanga hao walikuwa na utii uliopindukia kiasi cha kushindwa kuokolewa?

aller vers les centres d'évacuation et distribuez des biens de secours.
nenda katika vituo vya uokoaji na saidia kusambaza misaada.

ils ont appris de leurs erreurs : alerte au tsunami, évacuation et l'armée dans les rues.
wamejifunza kwa makosa waliowahi kuyafanya: wametoa tahadhari ya kutokea tsunami, na kushauri watu kuondoka maeneo yenye hatari na tayari jeshi liko mtaani.

les groupes de médias ont également dressé une liste des centres d'évacuation et les opérations de secours dans la métropole.
mashirika ya habari pia yamekusanya orodha za vituo vya uokoaji na shughuli za uokoaji katika maeneo ya jiji.

pendant une alerte au tsunami, effectuez l'évacuation à pied et dirigez-vous vers le point de rencontre le plus proche.
wakati wa tishio la tsunami, endoka kwa mguu nenda kwenye eneo la karibu zaidi kukutania.

l'utilisateur de twitter, @oohamazaki rassemble des données sur une carte google quant à de possibles points d'évacuation dans la zone de tokyo.
mtumiaji wa twita @oohamazaki anakusanya ramani za google ili kuonyesha sehemu zilizo salama katika jiji la tokyo.

ils seront peut-être en mesure d’arranger une évacuation, d’identifier des vols non réguliers ou de vous consentir un prêt d’urgence pour payer le transport.
wanaweza kupanga uokoaji, kutambua ndege zilizopangwa zisizo za kawaida, au kukupa mkopo wa dharura ili kulipia usafiri.