検索ワード: anonymous (フランス語 - スワヒリ語)

logo d'anonymous tunisie
nembo ya tunisia isiyojitambulisha

anonymous a entendu la demande de liberté des tunisiens.
anonymous imesikia dai la uhuru wa watu wa tunisia.

anonymous est prêt à aider les tunisiens dans leur combat contre l'oppression.
anonymous ina nia ya kuwasaidia watu wa tunisia katika vita hii dhidi

tunisie : anonymous contre ammar, la bataille de la censure d'internet
tunisia: anonymous dhidi ya ammar – nani atashinda vita ya kuchuja habari?

une liste des sites du gouvernement tunisien piratés par le groupe anonymous peut être trouvée ici.
orodha ya mitandao ya serikali iliyokwisha kushambuliwa inaweza kupatikana hapa.

le 8 juillet, anonymous a mis en ligne près de 5 go de données relatives à la comptabilité du parti depuis 1990.
tarehe 8 julai, 2013, mtu asiyejulikana alipakia mtandaoni hazi zenye karibu 5gb ya data za akaunti ya chama, na wakati huo huo waliweka bayana taarifa zao za kiuchumi za kuanzia mwaka 1990 katika mtandao wa anonyourvoice.com.

il semble s'agir de représailles après une autre cyber-attaque, celle du groupe de hackers anonymous, qui ont piraté des sites et portails internet clés du gouvernement tunisien.
hatua hii inaonekana kuja kama kulipiza kisasi kwa shambulio lililofanywa na kikundi cha wanaharakati wa mtandaoni wanaojulikana kama anonymous, ambalo lililenga njia na mitandao ya muhimu ya serikali ya tunisia.

a la veille de la révolution de 2011, les membres d'anonymous mondial avaient ciblé plusieurs sites internet gouvernementaux dans ce qui avait été appelé opération tunisie. anonymous a aussi récemment lancé des attaques en ligne contre les islamistes tunisiens.
katika mkesha wa mapinduzi mwaka 2011 wanachama wa kikundi hicho cha “wasiojitambulisha” waliotawanyika duniani kote walishambulia tovuti kadhaa za serikali katika kile kilichoitwa operation tunisia.

espagne : anonymous rend publics les comptes du parti au pouvoir le collectif mondial d’hacktivistes anonymous a publié en ligne les comptes du parti au pouvoir en espagne, le parti populaire (pp), de 1990 à 2011.
uhispania: wahalifu wa mtandao wavujisha nyaraka za chama kinachotawala