検索ワード: doucement (フランス語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Swahili

情報

French

doucement

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スワヒリ語

情報

フランス語

le chariot du vendeur comporte une énorme marmite où les fèves mijotent doucement.

スワヒリ語

muuzaji huwa na surufia kubwa lenye maharage lenye kupashwa moto taratibu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

son intelligence est devenue populaire et la négligence pour les filles dans les pays d'asie du sud a doucement commencé à disparaître.

スワヒリ語

uwezo wake kiakili ulifahamika na kila mmoja, na unyanyapaa dhidi ya wasichana katika nchi za asia ya kusini taratibu ulianza kupotea.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d’un geste délicat, elle prit un petit poisson chaud par la queue, le trempa doucement dans un bol de sauce, l’approcha de ses lèvres, souffla dessus pour le refroidir puis l’avala tout entier avec la tête, les arêtes et la queue comme le ferait un vrai gourmet.

スワヒリ語

na vidole vyake laini, alichukua samaki wa moto mdogo kwa kumkamata mkiani, akamtosa kwenye bakuli la mchuzi, akamsogeza karibu na midomo yake, akapuliza ili ampoze halafu akammeza wote, kichwa, mifupa pamoja na mkia kama vile mtaalamu wa chakula wa kweli.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,749,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK