検索ワード: ecriture (フランス語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Swahili

情報

French

ecriture

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スワヒリ語

情報

フランス語

allah efface ou confirme ce qu'il veut et l'ecriture primordiale est auprès de lui.

スワヒリ語

mwenyezi mungu hufuta na huthibitisha ayatakayo. na asili ya hukumu zote iko kwake.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

or nous ne détruisons aucune cité sans qu'elle n'ait eu [un terme fixé en] une ecriture connue.

スワヒリ語

na hatukuuangamiza mji wowote ule ila ulikuwa na muda wake maalumu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est auprès de nous, dans l'ecriture-mère (l'original au ciel), sublime et rempli de sagesse.

スワヒリ語

na hakika hiyo imo katika asili ya maandiko yalioko kwetu, ni tukufu na yenye hikima.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la preuve (le coran) de ce que contiennent les ecritures anciennes ne leur est-elle pas venue?

スワヒリ語

je! haikuwafikilia dalili wazi ya yaliyomo katika vitabu vya kale?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,383,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK