検索ワード: traditionnelle (フランス語 - セルビア語)

le groupe mélange la musique traditionnelle du monde à des morceaux originaux.
bend predstavlja spoj tradicionalnog sveta muzike i originalnih muzičkih komada.

une autre coutume traditionnelle à madagascar est la circoncision des jeunes garçons avant l'âge de deux ans.
kao i svaki drugi jezik, on ima svojih i lakih i teških strana.

vous pouvez utiliser la méthode traditionnelle, en saisissant dans une console en mode texte & #160;:
Монтирати можете и на традиционалан начин, уношењем у терминалском прозору:

la façon traditionnelle d'indiquer que votre ordinateur est occupé est de modifier le curseur, et vous pouvez activer cela en choisissant un témoin du curseur.
Традиционални начин указивања да је рачунар заузет јесте изменом показивача, што можете укључити одабиром Заузет показивач.

la tradition a aussi été célébrée sur la blogosphère, d'où est apparue une campagne pour éviter qu'halloween se substitue à la fête traditionnelle.
ekvador: održavanje u životu tradicije na dan mrtvih _bar_ globalni glasovi na srpskom

ces attaques demeurent pour l'instant largement ignorées de la presse traditionnelle, bien que presque tous les principaux médias citoyens en faveur de la démocratie en aient été les victimes au cours des dix derniers jours.
glavni mediji do sada nisu izveštavali o ovim napadima, uprkos činjenici da su skoro svi glavni prodemokratski građanski mediji oboreni tj. skinuti sa mreže u proteklih deset dana.

tant que les artistes brésiliens poursuivront leurs démarches d'expérimentation, le futur de la bande dessinée laisse présager de nombreuses démarches alternatives remplaçant celles de l'édition traditionnelle.
ono što se može reći je da dokle god brazilski umetnici nastave da eksperimentišu, skladište poseduje mnogo alternativnih i različitih pristupa za strip produkciju u budućnosti.

big5 (traditionnel)
big5 (традиционално)