検索ワード: lectionnez (フランス語 - タイ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Thai

情報

French

lectionnez

Thai

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

タイ語

情報

フランス語

sélectionnez le destinataire

タイ語

เลือกผู้รับ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sélectionnez l'application...

タイ語

เลือกโปรแกรม...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sélectionnez le dossier temporaire

タイ語

เลือกไดเรกทอรีชั่วคราว

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sélectionnez le raccourci clavier de ce dossier

タイ語

เลือกปุ่มพิมพ์ลัดสำหรับโฟลเดอร์

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sélectionnez le type de destinataire@action: button

タイ語

เลือกประเภทของผู้รับ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sélectionnez le fuseau horaire pour l'heure de fin@label

タイ語

เลือกเขตเวลาสำหรับเหตุการณ์นี้ ซึ่งมันจะมีผลกระทบต่อการเกิดขึ้นอีกครั้ง

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

saisissez un motif de recherche ou sélectionnez un motif précédent dans la liste.

タイ語

เติมรูปแบบเงื่อนไขที่ต้องการค้นหา หรือเลือกรูปแบบที่เคยใช้จากช่องรายการ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sélectionnez les destinataires depuis le carnet d'adresses@info: status no recipients selected

タイ語

เลือกผู้รับจากสมุดที่อยู่

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

saisissez une chaîne de remplacement ou sélectionnez une chaîne précédente dans la liste.

タイ語

เติมข้อความที่ต้องการแทนที่ หรือเลือกข้อความที่เคยใช้จากช่องรายการ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

... que vous pouvez déterminer si la semaine commence le lundi ou le dimanche dans le centre de configuration de kde & #160;? korganizer réutilise cette information. rendez-vous pour cela dans le module « & #160; pays & langue & #160; » de la rubrique « & #160; régionalisation et accessibilité & #160; ». sélectionnez alors l'onglet « & #160; date et heure & #160; ».

タイ語

... คุณสามารถที่จะเลือกใช้วันเริ่มต้นของสัปดาห์เป็นวันอาทิตย์หรือวันจันทร์ก็ได้ ในศูนย์ควบคุม kde? โดย korganizer จะใช้การตั้งค่านี้ ลองดูที่ ส่วนบุคคล - > เขตพื้นที่และเวลา ในศูนย์ควบคุม kde หรือเลือกที่เมนู ตั้งค่า, ปรับแต่งวันที่และเวลา... ก็ได้ จากนั้นเลือกที่แท็บวันที่และเวลา

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,875,135 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK