検索ワード: téléchargement (フランス語 - タガログ語)

téléchargement des paquets
kinukuha ang mga pakete

dictionnaire tagalog à ilocano téléchargement gratuit
kasalanan

téléchargement achevé et dans le mode téléchargement uniquement
kumpleto ang pagkakuha ng mga tipunan sa modong pagkuha lamang

saut du téléchargement du fichier « %s », déjà téléchargé
linaktawan ang nakuha na na talaksan '%s'

le nettoyage n'est pas autorisé alors qu'un téléchargement est en cours
paglilinis habang ang pagkuha ay nasa progreso ay hindi pina hi-hintulutan

-d effectuer uniquement le téléchargement d'un paquet, sans installer ou enlever quoi que ce soit.
-d kunin ang pakete lamang, wag i-instal o tanggalin ang kahit na ano.

witness a lancé son programme pédagogique complet pour la défense des droits de l'homme par la vidéo, qui est disponible gratuitement en téléchargement.
naglunsad ang witness ng isang komprehensibong kurikulum sa pagsasanay sa paggamit ng bidyo para sa adbokasiya ng karapatang pantao.

utiliser un indicateur « ligne d'état » pour tous les téléchargements
gumamit ng pabadya ng pagkuha sa lahat ng kinukuha sa 'status-line'